Najbliższe wybory rządu państwa Jersey odbędą się 16 maja 2018.
Wyspa Jersey przechodzi przez ciekawy okres w swojej historii. Wiele decyzji, które członkowie rządu muszą podjąć, bezpośrednio oraz pośrednio dotyczą Twojego życia na Jersey.
Przedstawiciele rządu debatują i decydują o istotnych sprawach dotyczących prawodawstwa, ustawodawstwa, polityki publicznej, opieki społecznej i budżetu państwa w Twoim imieniu.
Należy być zarejestrowanym aby móc głosować.
Rejestrując się teraz, zapewniasz sobie gwarancję oddania głosu w dniu wyborów lub możliwość głosowania w punktach przedwyborczych w tygodniach poprzedzających dzień wyborów.
Aby zarejestrować się online, prosimy kliknąć tutaj. Również możesz zarejestrować się do udziału w wyborach wypełniając i zwracając do Państwa Parisha (administracyjnego okręgu wyborczego) formularz zgłoszeniowy. Jeżeli nie masz pewności czy jesteś zarejestrowany do wzięcia udziału w wyborach, skontaktuj się z Parish Hallem (Urzędem Gminnym), aby otrzymać stosowną informację wyjaśniającą.
Na kogo mogę głosować?
Są 3 listy kandydatów do rządu, na których będziesz głosować:
SENATORÓW: Masz prawo głosować na maksymalną ilość 8 senatorów, którzy są wybierani przez wszystkich uprawnionych do głosowania mieszkańców Jersey
BURMISTRZÓW (CONNÉTABLES): Możesz głosować tylko na kandydatów z parisha w którym obecnie mieszkasz.
DEPUTOWANYCH: Możesz głosować tylko na kandydatów z parisha lub rejonu w którym obecnie mieszkasz. (Niektóre większe parishe, są podzielone na rejony).
Kliknij aby zobaczyć wszystkich kandydatów.
Jak mogę głosować?
Głosowanie przedwyborcze (pre-poll)
Jeżeli zarejestrowałeś/aś się do wyborów przed 9 kwietnia 2018, możesz głosować już od 30 kwietnia 2018 do 14 maja od 8.30 do 17.15 w punkcie wyborczym w St. Paul Gate przy New Street, w pariszu St Helier. Punkt będzie zamknięty 7 maja w Bank Holiday (dzień wolny od pracy) oraz 9 maja 2018 roku w dniu święta wyzwolenia Jersey.
Weekendowe punkty przedwyborcze będą również dostępne dla wszystkich uprawnionych do głosowania w Trinity Youth Centre od 10.00 do 13.00 w sobotę 5 maja 2018 oraz w Communicare w St Brelade od 10.00 do13.00 w sobotę 12 maja 2018.
Głosowanie w dniu wyborów (środa 16 maja)
W dniu wyborów możesz głosować w parishu w którym jesteś uprawniony do głosowania. W tym dniu punkty wyborcze w parishach będą otwarte od 8.00 do 20.00. Aby znaleźć swój punkt wyborczy kliknij tutaj.
Składanie głosu
W określonych okolicznościach możesz głosować w domu lub korespondencyjnie. Proszę skontaktuj się ze swoim parishem w sprawie objaśnień jak należy to zrobić.
Głosowanie w przypadku choroby, niepełnosprawności albo trudności z czytaniem lub pisaniem.
Jeżeli jesteś zarejestrowany na listę uprawnionych do głosowania, ale jesteś chory, niepełnosprawny albo masz trudności z czytaniem lub pisaniem, w takim przypadku możesz oddać głoś zawczasu. Proszę skontaktuj się w tej sprawie z parishem w miejscu zamieszkania.
Głosowanie w punktach wyborczych
Aby wziąć udział w wyborach należy zabrać ze sobą dowód tożsamości ze zdjęciem np. paszport, dowód osobisty lub prawo jazdy. Będziesz przywitany przez członka komisji wyborczej, który po sprawdzeniu twojej tożsamości zaznaczy twoje imię na liście uprawnionych do głosowania oraz wręczy Tobie formularze wyborcze. Następnie będziesz mógł udać się do kabiny wyborczej, gdzie postawisz krzyżyk ‘x’ obok imienia i nazwiska swojego kandydata.Po wypełnieniu formularza wyborczego będziesz poproszony do wrzucenia go do urny wyborczej.
Urzędnicy parisha będą obecni w lokalach wyborczych i udzielą wszelkiej pomocy w przypadku jakichkolwiek pytań lub niejasności dotyczących udziału w głosowaniu.
Również możesz zarejestrować się do głosowania elektronicznie za pośrednictwem strony internetowej My Parish Online lub korzystając z linku vote.je/register
W przypadku jakichkolwiek pytań, prosimy o kontakt z wydziałem States Greffe pod numerem 01534 441020 lub email: [email protected]
