Trois façons de voter

Il existe trois façons de voter aux élections de Jersey : par correspondance, en votant par anticipation lors du vote anticipé, ou en personne le jour de l’élection.

Les trois options sont offertes à tous les insulaires qui le sont. éligibles au vote, afin que vous puissiez choisir celui qui vous convient le mieux.

 

 

Panneau de la cabine de mise en commun

1. Vote par correspondance

Le vote par correspondance est une option pratique pour les électeurs en déplacement, à mobilité réduite ou qui préfèrent voter depuis chez eux. C'est également une excellente solution pour les étudiants de Jersey qui étudient hors de l'île et qui ne veulent pas manquer leur droit de vote. Ce mode de scrutin garantit que votre voix compte, même si vous ne pouvez pas vous rendre physiquement au bureau de vote.

Une fois que vous aurez reçu vos bulletins de vote, cochez d'un « x » la case correspondant au(x) nom(s) de votre/vos candidat(s) préféré(s), ou « aucun des candidats » si cette option est disponible et que c'est votre choix.

Les bulletins de vote remplis doivent être retournés dans l'enveloppe scellée fournie au greffier judiciaire pour être inclus dans le décompte.

Important:

  • Une fois inscrits pour le vote par correspondance, les électeurs ne pourront pas voter en personne au bureau de vote le jour de l'élection s'ils n'y apportent pas les bulletins de vote qui leur ont été initialement envoyés. Aucun bulletin supplémentaire ne sera fourni au bureau de vote.
  • Il est pas Il est possible d'utiliser vos bulletins de vote par correspondance lors du vote anticipé (pré-vote) au St. Paul's Centre, uniquement le jour de l'élection.
  • Si votre adresse change après avoir fait une demande de vote par correspondance, il est de votre responsabilité d'en informer le responsable du vote par correspondance et du vote anticipé par courriel. VotingApplications@courts.je Ou appeler +44 1534 441300.

2. Vote anticipé (vote pré-électoral)

Le vote anticipé est ouvert à tous les électeurs, quelle que soit leur circonscription, et offre un moyen pratique et flexible de participer au processus démocratique. Il vous permet de voter avant le jour du scrutin, à un moment qui vous convient le mieux, notamment si vous ne pouvez pas vous rendre à un bureau de vote le jour J.

ID électeur

Veuillez vous munir d'une pièce d'identité avec photo (passeport/permis de conduire) lorsque vous vous présenterez au bureau de vote anticipé ; ce sera le moyen le plus rapide de vous enregistrer et de recevoir vos bulletins de vote.

Si vous n'avez pas de passeport ou de permis de conduire, veuillez apporter une autre pièce d'identité (cela peut inclure une carte d'identité professionnelle, un téléphone vous permettant de vous connecter à Yoti/Jersey Me, une facture de services publics datant de la semaine ou des derniers mois, etc.).

Si vous arrivez sans pièce d'identité, l'administrateur électoral tentera de vérifier votre identité à l'aide des registres de sa paroisse, mais veuillez noter que cela peut prendre un peu plus de temps.

Adapté aux personnes handicapées

Si vous avez des problèmes de mobilité ou des besoins particuliers et que vous avez besoin d'aide, veuillez contacter le greffier judiciaire au 01534 441300 à l'avance pour organiser le soutien.

Le personnel du bureau de vote anticipé sera installé dans la salle prévue à cet effet à l'étage, accessible par un escalier ou un ascenseur, avec une signalétique depuis le rez-de-chaussée.

Si vous souhaitez voter au centre St. Paul's aux heures de moindre affluence, les moments les plus calmes sont généralement avant 10h et en fin d'après-midi.

Les aides à l'accessibilité suivantes seront disponibles sur demande. Veuillez vous adresser au responsable du bureau de vote anticipé qui vous aidera :

  • Lampes LED portables (pour un éclairage de faible intensité dans l'isoloir)
  • loupe pour bulletins de vote
  • Superpositions colorées

Les chiens d'assistance sont autorisés à l'intérieur du bureau de vote.

Si vous avez besoin d'utiliser un lecteur d'écran ou toute autre technologie d'assistance que vous avez apportée, ou si vous avez besoin d'aide pour remplir votre bulletin de vote, veuillez vous adresser au responsable du bureau de vote anticipé.

Stationnement au St. Paul's Centre et dans les environs

Jusqu'à trois places seront disponibles pour les personnes ayant des besoins de mobilité réduite, mais l'accès à ces places devra être organisé au préalable.

Si vous avez besoin d'aide, veuillez contacter le greffier judiciaire au 01534 441300 à l'avance afin qu'il puisse réserver une date et une heure pour faciliter votre visite.

Des places de stationnement réservées aux personnes handicapées sont disponibles sur New Street et sur Dumaresq Street, de part et d'autre du St. Paul's Centre.

Le parking public le plus proche est celui de Sand Street, qui dispose également d'un niveau réservé aux personnes handicapées et d'un accès pour les services de mobilité réduite.

Visite à domicile avant le scrutin

Si vous êtes admissible à voter à l'élection mais que vous ne pouvez pas vous rendre au bureau de vote anticipé en raison d'une maladie, d'un handicap ou d'illettrisme (tel que prévu à l'article 42(11) de la Constitution), vous pouvez voter par anticipation. Loi électorale (Jersey) de 2002), vous pouvez demander la visite à domicile d'un agent du Greffe judiciaire pour vous permettre de voter.

Pour approuver une visite à domicile, le greffier judiciaire doit être convaincu que la demande de vote par correspondance n'aurait pas résolu votre incapacité à voter ; qu'il n'aurait pas été raisonnable de s'attendre à ce que vous demandiez un vote par correspondance ; ou que vous ne pouviez pas raisonnablement prévoir que vous seriez dans l'incapacité de voter en personne.

Pour demander une visite à domicile, veuillez télécharger et remplir le formulaire ci-dessous, puis renvoyer une copie numérisée par courriel à VotingApplications@courts.je, ou envoyez-le par courrier au responsable du vote postal et anticipé, Judicial Greffe, Royal Court House, Royal Square, St Helier, JE1 1JG.

3. Voter le jour de l'élection

IMPORTANT : Vous ne pouvez voter qu'au bureau de vote correspondant à votre adresse enregistrée.

Une fois votre circonscription identifiée (consultez l'outil de recherche de circonscriptions si vous avez un doute), vous pourrez trouver votre bureau de vote. S'il y a plusieurs bureaux de vote dans votre circonscription, veuillez vérifier celui où vous devez vous rendre sur le site web de votre paroisse.

Personne votant

Recherche de circonscription

Lors des élections de 2026, vous avez pu voter pour trois différents types d'États membres :

  • Sénateur – jusqu'à neuf représenter le Île entière
  • Agent de police –  UN candidat pour vous représenter Paroisse
  • Député –  deux quatre candidats en fonction de votre circonscription électorale

Pour le poste de député, Jersey est divisée en neuf circonscriptions, comme indiqué sur la carte.

Pour savoir dans quelle circonscription vous habitez, saisissez votre code postal et sélectionnez votre adresse dans la liste déroulante.

Une fois votre circonscription connue, vous pouvez trouver votre bureau de vote. Vous trouverez plus de détails dans le tableau ci-dessous et vous pouvez confirmer votre bureau de vote attitré en consultant le site web de votre paroisse.

Circonscription électoraleBureau de voteSite web de la paroisse
GrouvilleSalle paroissiale de Grouville, La Rue à Don, Grouvillegroville.je
Saint-BréladeCommunicare, La Route des Quennevais, Saint-Brélade
Salle Paroissiale de Saint-Brélade, Route de La Neuve, Saint-Brélade
stbrelade.je
Saint ClémentSalle paroissiale de Saint-Clément, La Grande Route de la Côte, Saint-Clémentstclement.je
St. Helier CentralÉcole Rouge Bouillon, Brighton Road, Saint-Hélier
Stade de Springfield, chemin Janvrin, Saint-Hélier
sthelier.je
Saint-Hélier NordÉcole First Tower, La Route de St Aubin, St. Helier
École primaire d'Auvergne, La Pouquelaye, Saint-Hélier
sthelier.je
Saint-Hélier SudHôtel de ville de Saint-Hélier, 50 rue York, Saint-Héliersthelier.je
St. JohnSalle paroissiale de St. John, Salle paroissiale, La Rue de la Mare Ballam, St. Johnstjohn.je
Saint-LaurentSalle paroissiale Saint-Laurent, La Grande Route de Saint-Laurent, Saint-Laurentstlawrence.je
de ce que St. MartinSalle publique de Saint-Martin, La Rue de la Croix au Maître, Saint-Martinstmartin.je
Sainte MarieCentre jeunesse et communautaire de St. Mary, La Rue du Pont, St. Marystmary.je
Saint-OuenSalle paroissiale de Saint-Ouen, La Grande Route de Saint-Ouen, Saint-Ouenstouen.je
Saint PierreSalle paroissiale Saint-Pierre, rue des Fosses, Saint-Pierrestpeter.je
Saint-SauveurSalle paroissiale de Saint-Sauveur, colline de Saint-Sauveur, Saint-Sauveur
Salle paroissiale de l'église méthodiste de Georgetown, Georgetown Road, St. Saviour
Maison des Jeunes Maufant, La Grande Route de Saint-Martin, Saint-Sauveur
stsaviour.je
TrinitéCentre de jeunesse de Trinity, La Rue du Presbytère, Trinityparishoftrinité.je

FAQ pour le jour des élections

Dois-je apporter une pièce d'identité et un justificatif de domicile lorsque je me rends au bureau de vote ?

Veuillez vous munir d'une pièce d'identité avec photo (passeport/permis de conduire) lors de votre inscription au bureau de vote ; c'est le moyen le plus rapide de vous enregistrer et de recevoir vos bulletins de vote.

Si vous n'avez pas de passeport ou de permis de conduire, veuillez apporter une autre pièce d'identité (cela peut inclure une carte d'identité professionnelle, un téléphone vous permettant de vous connecter à Yoti/Jersey Me, une facture de services publics datant de moins de 3 mois, etc.).

Si vous arrivez sans pièce d'identité, l'administrateur électoral tentera de vérifier votre identité à l'aide des registres de sa paroisse ; cependant, veuillez noter que cela peut prendre un peu plus de temps.

Comment savoir dans quelle circonscription j'habite ?

Saisissez votre code postal dans le champ prévu à cet effet. Recherche de circonscriptionSélectionnez votre adresse et votre circonscription s'affichera à l'écran.

J'ai demandé un vote par correspondance, mais je souhaiterais peut-être voter en personne. Est-ce possible ?

Oui, vous pouvez emporter votre kit de vote par correspondance avec vous à votre bureau de vote le jour de l'élection, y compris vos bulletins de vote.

Veuillez vous adresser à un agent électoral au bureau de vote ; vous pourrez alors utiliser votre bulletin de vote par correspondance pour voter en personne. Aucun nouveau bulletin ne vous sera remis ; vous devrez utiliser celui qui vous a été envoyé par la poste.

N.B. Vous ne peut pas utilisez vos bulletins de vote par correspondance lors du vote anticipé (vote avant le scrutin).

 

À quelle heure les bureaux de vote ouvrent-ils et ferment-ils ?

Ils sont ouverts de 8h à 8h.

Que faire si je suis malade le jour des élections ?

Si vous êtes malade, invalide ou avez des difficultés de lecture et d'écriture, ou si vous êtes l'aidant d'une personne appartenant à ces catégories et qui n'a pas pu voter par correspondance, vous pouvez demander une visite à domicile.

Les paroisses peuvent envoyer un représentant pour recueillir votre vote afin que les électeurs inscrits ne soient pas empêchés de participer pour cause de maladie.

Trouver tout coordonnées de la paroisse.

Inscrivez-vous pour les mises à jour

Que vous envisagiez de vous présenter aux élections ou souhaitiez simplement rester informé·e en tant qu'électeur·euse, inscrivez-vous pour recevoir les dernières actualités et les événements directement dans votre boîte de réception. Vos nom et adresse courriel seront conservés en toute sécurité par le Greffe des États et utilisés uniquement pour vous informer des actualités électorales.