Élections générales de 2022

Les prochaines élections générales de Jersey auront lieu en 2022. La date exacte doit faire l’objet d’un débat et d’un accord le 20 avril 2021. L’actuelle Assemblée des États débattra également de l’opportunité de mettre à jour la loi pour :

  • supprimer le rôle de sénateur de l’Assemblée
  • augmenter le nombre de députés à l’Assemblée
  • Restructurer les circonscriptions électorales  de 12 à 9

De plus amples informations sur les changements proposés concernant les rôles, les nouvelles circonscriptions électorales, le vote par correspondance, le vote anticipé et les candidats se présentant aux élections seront communiquées ici dès qu’elles seront disponibles.

Lorsque vous irez voter, vous devrez vous munir d’une pièce d’identité avec photo, comme un permis de conduire ou un passeport. Vous serez accueilli par le personnel qui cochera votre nom sur le registre électoral et vous remettra vos bulletins de vote. Vous pourrez ensuite vous rendre dans l’isoloir pour voter en mettant un « x » à côté du nom du candidat de votre choix. Il vous sera demandé de placer vos bulletins de vote dans l’urne.

Key Election Dates

Whether you’re standing for election, or turning out to vote, here are some key dates to be aware of:

  • Early March: Letter to households confirming who is registered to vote
  • 10 March: Final date that propositions can be lodged by the current States Assembly
  • 4 April: Registration for Postal Voting opens (forms to be available on Vote.je)
  • 25 April: Final States Meeting of the current term
  • 10 May: Pre-election period begins (note: during the pre-election period, States Members and the Government have restrictions on how they can communicate and act in a political capacity)
  • 10 May at 12pm: Deadline to register for the main electoral register
  • 11-13 May: Nominations open for both Deputies and Connétables. Forms to be submitted to the Jersey Electoral Authority, Morier House, Halkett Place, St Helier 
  • 13 May at 5pm: Nominations close
  • 18 May: All Election ’22 candidates announced on Vote.je and to the media
  • 1 June: Registration for Postal Voting closes
  • Early June: Booklets to all households with details of the candidates in their district
  • 13 – 17 June: Pre-poll open at St Paul’s Centre, St Helier
  • 15 June at 12pm: Deadline to register for the supplementary register
  • June: Hustings (dates to be confirmed)
  • 22 June: Election Day
  • 27 June: Successful candidates are sworn in at the Royal Court
  • 30 June: Nominations close for Chief Minister
  • 5 July: States Assembly for the Chief Minister take place
  • 11 – 12 July: Ministerial nominations tabled by the Chief Minister designate and election of Scrutiny Chairs
  • 19 – 21 July: States Assembly election for Members of Scrutiny Panels and Committees take place

 

Changes to the Election in 2022

It is Jersey’s first Election run under the new rules which were agreed by the States Assembly in 2021. This means big changes for voters:

  • The role of Senator (who represent the whole Island) has been removed. This means that each States Member represents a constituency or a Parish.
  • Number of Deputies: There are now 37 Deputies in the Assembly rather than 29.
  • Electoral constituencies: There are now nine electoral constituencies for the role of Deputy. This means that each constituency more evenly reflects the number of people who live there.
  • Postal voting: All Islanders can now have the option of voting by post. Previously, this was only an option for people who were away from the Island.
  • None of the above: If the number of candidates in a constituency is the same or less than the number of vacancies, then the candidates will not automatically be elected.  Whenever there aren’t more candidates than vacancies, the ballot paper will include a ‘none of the above’ option. This means that voters can indicate if they don’t  want to choose any of the candidates. For example, if only one candidate stands for one vacancy then the ballot paper will have an option for ‘none of the above.’ If five candidates stand for three vacancies, the ‘none of the above’ option would not be included on the ballot paper. Anyone choosing the ‘none of the above’ option can’t also vote for any of the other candidates.
  • The Jersey Electoral Authority (JEA) will oversee the running of the election.
Posso registar-me para votar eletronicamente?

Sim. Pode registar-se online em vote.je/register

Posso votar eletronicamente?

Atualmente, não pode votar eletronicamente. A 22 de março de 2016, os Estados acordaram com uma proposta alterada do Representante G.P. Southern de St. Helier, que solicitou à Comissão de Privilégios e Procedimentos, juntamente com a Comissão de «Connétables» e outras entidades governamentais, a investigação e estudo de sistemas de voto eletrónico para introduzir um mecanismo seguro e fiável para permitir aos eleitores elegíveis votarem eletronicamente. Pretendemos alterar a lei para possibilitar o voto eletrónico, mas o voto online suscita preocupações em relação aos riscos de fraude eleitoral e a como assegurar o sigilo do boletim, porque as pessoas irão votar fora do ambiente supervisionado da assembleia de voto.

 

Uma opção alternativa seria reintroduzir o voto eletrónico nas assembleias de voto. Nas jurisdições onde isto acontece, as máquinas de voto imprimem um recibo em papel sempre que um voto é registado eletronicamente, para que possam ser realizadas recontagens e a contagem eletrónica possa ser comparada com uma contagem em papel.

É necessário bastante trabalho e investigação antes de podermos introduzir o voto eletrónico, no sentido de assegurar que qualquer sistema processa os dados de forma rigorosa e segura e para garantir que os eleitores podem estar confiantes na integridade do processo de voto

Não sou britânico. Posso votar?

Pode inscrever-se para votar se viver em Jersey há 2 anos; ou se viver em Jersey há 6 meses, acrescido de um período que totalize 5 anos.

Faço 16 anos pouco antes das eleições. Posso votar?

Pode inscrever-se para votar se fizer 16 anos pouco antes da realização das eleições. Contudo, não estará inscrito até ao dia em que fizer 16 anos.

Pedi para votar por correspondência, mas agora quero votar pessoalmente

Não há problema. Dirija-se à sua assembleia de voto no dias das eleições e leve toda a documentação que lhe foi enviada pelo Escrivão Judicial quando planeou votar por correspondência, incluindo o boletim de voto. Fale com um dos funcionários na assembleia de voto e poderá usar o seu boletim de voto para votar pessoalmente.

Vou estar fora da Ilha no dia das eleições, o que devo fazer?

Se não vai estar em Jersey no dia das eleições, pode votar por correspondência ou antecipadamente. Em breve estarão disponíveis mais informações sobre as diferentes formas de votar.

Vou mudar de casa antes das eleições. Tenho de fazer alguma coisa?

Se a sua alteração de residência for comunicada antes do encerramento do caderno eleitoral, irá votar na sua nova freguesia ou bairro. Se a mudança for posterior a essa data (ou se só notificar a freguesia após essa data), irá permanecer no caderno da morada anterior e terá de votar nessa freguesia ou bairro. Importa salientar que St. Helier, St. Saviour ou St. Brelade estão divididas em diferentes freguesias, por isso, se mudar de casa dentro destas freguesias, confirme se a sua assembleia de voto local continua a ser a mesma.

Não nasci em Jersey, só estou aqui há 2 anos. Posso votar?

Sim. Pode inscrever-se para votar se viver em Jersey há 2 anos; ou se viver em Jersey há 6 meses, acrescido de um período que totalize 5 anos.

O que acontece no dia das eleições?

– Terá de levar consigo um documento de identificação com fotografia para a assembleia de voto para poder votar, ex. carta de condução ou passaporte.
– Será recebido na assembleia de voto pelos funcionários, que irão assinalar o seu nome no caderno eleitoral e entregar-lhe o boletim de voto.
– Poderá então dirigir-se à cabine de voto para registar o seu voto, colocando um «x» ao lado do nome do seu candidato preferido. Ser-lhe-á pedido que coloque o boletim de voto na urna de voto.
Os funcionários da freguesia estarão na assembleia de voto e poderão ajudá-lo se tiver dúvidas

Register for updates

Your name and email address will be held securely by the States Greffe and used only for the purpose of sharing election updates.

Register for updates

Please choose: