Élections à Jersey

Comment l'Assemblée des États est-elle élue ?

Élections au Assemblée des États Le parlement élu de Jersey siège tous les quatre ans. Il y en a actuellement 49 membres élus des États ; 12 agents de police et 37 députés.

Les électeurs inscrits élisent des personnes pour les représenter en tant que membres de l'Assemblée des États où les lois et les politiques de Jersey sont débattues et décidées.

Les 49 membres sont élus le même jour. Les électeurs choisissent leur candidat préféré au poste de connétable de leur paroisse et les personnes qu'ils souhaitent voir représenter comme députés de leur circonscription.

Les membres des États actuels peuvent se représenter et les nouveaux candidats sont encouragés à se présenter également aux élections.

Élections en 2026

Les prochaines élections à l'échelle de l'île de Jersey auront lieu le Dimanche 7 Juin 2026.

Following a decision of the States Assembly, the 2026 elections will see a return of the role of Sénateur. This means that in the next election, Islanders will be able to vote for their preferred candidates for Senator, Deputy and their Parish Connétable.

Read more about this on our page de nouvelles.

Élection des membres des États

Voting is conducted primarily in person at polling stations across the Island – often located in Parish Halls and community centres. Vote par correspondance early ‘pre-poll’ voting are also available options.

Voters can cast as many votes as the number of seats available in their Parish and Constituency. Once the polling stations are closed the votes are counted and the results are announced. The candidates with the most votes are elected.

The newly-elected Members are ‘sworn-in’ to their new roles around a week after the election and the new States Assembly meets for the first time to decide which States Member will become Jersey’s new Chief Minister.

Voir le Site Web de l'Assemblée des États pour en savoir plus sur son fonctionnement.

Il existe trois façons de voter à Jersey :

Lors d'une bureau de vote on the day of the election (details of polling stations will be published closer to the election)
By vote par correspondance, avant le jour des élections
Vote anticipé à « pré-sondage » (26 mai – 1er juin 2026)

Si vous ou un proche êtes malade le jour du scrutin, veuillez contacter votre mairie paroissiale dès que possible. Les paroisses peuvent organiser le vote afin que les électeurs inscrits puissent participer malgré la maladie.

Qui peut voter

Vous pouvez être inscrit sur les listes électorales si :

Vous êtes âgé de 16 ans ou plus :
J'ai vécu à Jersey pendant un an ; or
Vous avez vécu à Jersey pendant six mois, plus une période totalisant cinq ans.

Vous faire mais Il faut être citoyen britannique pour s'inscrire sur les listes électorales à Jersey.

Manifestes

Les candidats aux élections rédigent un manifeste, qui leur permet d'expliquer leurs intentions en tant que membre des États s'ils sont élus. Les manifestes sont généralement courts, mais certains candidats publient leurs propres vidéos ou contenus visuels pour mieux les communiquer au plus grand nombre d'électeurs possible.

Les manifestes de tous les candidats officiels aux élections sont disponibles en ligne sur Vote.je. Une version imprimée est distribuée aux insulaires pendant la campagne. Les candidats sont également invités à enregistrer une courte vidéo de leur manifeste pour publication sur le site web et la chaîne YouTube de Vote.je. Les candidats et leurs sympathisants sont invités à les publier sur leur site web ou leurs réseaux sociaux.

En tant qu'électeur, vous pouvez utiliser le manifeste pour choisir votre candidat préféré. Les électeurs se réfèrent souvent aux manifestes des candidats pour évaluer leurs performances par rapport à ce qu'ils ont promis de faire une fois élus.

Comment décider pour qui voter

À l'approche d'une élection, l'actualité est souvent dense, les réseaux sociaux sont très actifs et les événements de campagne se multiplient, ce qui peut rendre le choix d'un candidat difficile. Vote.je, le guide officiel des élections à Jersey, fournit des informations claires et accessibles sur les candidats et le vote, notamment des programmes électoraux et des contenus vidéo.

Les ressources de Vote.je ne se limitent pas à Internet. On y trouve également des informations sur les événements où les électeurs peuvent rencontrer les candidats et leur poser des questions, ainsi que les coordonnées des candidats pour ceux qui souhaitent les contacter directement.

Durant la campagne électorale, une brochure imprimée est distribuée à toutes les adresses résidentielles, contenant des informations sur le lieu, la date et les modalités de vote, ainsi que les programmes des candidats, disponibles dans des langues telles que le portugais, le polonais et le roumain.

Candidats indépendants et candidats de parti

Les candidats aux élections se présentent soit comme membre d'un parti politique, soit comme candidat indépendant.

Les candidats doivent veiller à ce que leurs publicités électorales indiquent clairement le nom de leur parti. Le jour du scrutin, les bulletins de vote préciseront l'appartenance politique de chaque candidat, vous permettant ainsi de savoir exactement pour qui vous votez.

Aucune de ces réponses

L'option « Aucun des candidats » est également disponible pour les électeurs uniquement lorsqu'il y a autant de candidats que de postes à pourvoir, ou moins de candidats que de postes. Sa présence sur le bulletin de vote signifie que les candidats ne sont pas automatiquement élus sans opposition.

If ‘None of the Candidates’ won, a new nominations process would be triggered and prospective candidates will be invited to stand. It is possible for candidates who lost to ‘None of the Candidates’ in the initial election to stand again.

« Aucun des candidats » est une expression relativement nouvelle, ayant été introduite pour les élections de 2022.

Les électeurs qui rédigent leurs bulletins de vote

Publicité de campagne

Durant la campagne électorale, les insulaires peuvent s'attendre à voir apparaître des affiches et des banderoles des candidats dans des lieux publics.

Les candidats et les partis politiques ont également tendance à distribuer des tracts ou des prospectus dans les boîtes aux lettres pour solliciter du soutien et des votes le jour des élections.

Il est également possible que des candidats fassent du porte-à-porte à votre domicile. Cette pratique traditionnelle de campagne électorale consiste pour les candidats à frapper aux portes des électeurs de leur circonscription ou de leur paroisse afin de s'informer sur les enjeux et les préoccupations locales et de savoir si vous seriez intéressés à voter pour eux le jour du scrutin.

Élections partielles

En cas de vacance d'un siège pendant le mandat de quatre ans de l'Assemblée, il peut être nécessaire d'organiser une élection partielle.

Les élections partielles sont généralement des événements ponctuels qui ont lieu lorsqu'un poste est vacant et que seuls les électeurs inscrits dans la paroisse ou la circonscription où le poste est vacant sont autorisés à voter.

Les candidats sont invités à se présenter à l'élection partielle et la personne élue occupera le poste vacant à l'Assemblée des États jusqu'aux prochaines élections.

Vote.je publiera les détails des candidats et les dates du scrutin en cas d'élection partielle.