logo du maillot de vote revenir à la page d'accueil

Guide essentiel pour se présenter aux élections

Il est temps de se préparer à se présenter aux élections de 2026

Les prochaines élections à l'échelle de l'île Assemblée des États ne sont plus qu'à quelques mois.

Le dimanche 7 juin 2026, les 49 États membres seront élus pour un mandat de quatre ans jusqu’en 2030.

Quiconque envisage de se présenter aux élections de 2026 devrait profiter au maximum du temps disponible pour commencer à élaborer un plan de campagne, rassembler des soutiens et s'inscrire au Bulletin d'information Vote.je pour obtenir des conseils et des ressources pour les candidats potentiels.

Qu'est-ce que l'Assemblée des États ?

L'Assemblée des États est le parlement élu de Jersey. Elle représente le peuple de l'île et est composée de 49 membres élus, chargés de :

  • Nomination des ministres du gouvernement de Jersey
  • Élaboration et approbation de nouvelles lois pour Jersey
  • Débattre de nouvelles politiques et de questions d'intérêt public
  • Approuver le montant de l'impôt à lever
  • Convenir de la manière dont l'argent public devrait être dépensé par le gouvernement de Jersey
  • Demander des comptes au gouvernement par le biais d'un examen minutieux.

Tous les 4 ans, une élection a lieu au cours de laquelle les résidents de Jersey peuvent se présenter pour devenir – ou être réélus – membres de l'État.

Élections à Jersey

Jersey organise des élections générales à l'Assemblée des États tous les quatre ans. Des élections partielles sont organisées pour pourvoir les sièges vacants, par exemple si un député décide de se retirer en cours de mandat.

Les personnes éligibles peuvent se présenter aux élections en tant que candidats indépendants ou membres d'un parti politique enregistré. Il existe différents types d'États membres élus ; vous trouverez plus d'informations à ce sujet ci-dessous.

Lors des élections, les électeurs disposent d'autant de voix qu'il y a de sièges à pourvoir dans leur paroisse ou circonscription. Les électeurs admissibles peuvent voter par correspondance (sur l'île ou ailleurs), avant le jour du scrutin, lors d'une séance de vote anticipée, ou le jour même, dans un bureau de vote. Le dépouillement et l'annonce des votes ont lieu après la fermeture des bureaux de vote et les candidats ayant obtenu le plus grand nombre de voix sont élus.

Les candidats élus sont officiellement « assermentés » à la Cour royale et deviennent officiellement membres des États pour le prochain mandat politique de quatre ans.

 

Changements prévus pour l'élection de 2026

Suite à une décision de l'Assemblée des États du 20 mars 2025, le rôle de sénateur à l'échelle de l'île est rétabli. Les insulaires pourront se présenter aux élections en tant que connétable, député ou sénateur. Pour en savoir plus, consultez notre site web. page de nouvelles.

Pourquoi se présenter aux élections

Êtes-vous motivé à œuvrer pour votre île et tous ceux qui y vivent, y compris les générations futures ? Être élu membre de l'État est une récompense et un défi sans précédent, car vous pouvez créer des changements positifs, améliorer la vie des habitants de l'île et représenter toutes les composantes de notre société.

Vos actions, vos paroles et vos votes à l'Assemblée des États ont un impact direct sur les nouvelles lois et réglementations qui nous régissent tous. Vous pouvez mettre en lumière les problèmes qui, pour vous et ceux que vous représentez, ne reçoivent pas l'attention qu'ils méritent. Vous contribuerez à ce que notre société et notre économie soient adaptées à nos objectifs actuels et futurs.

Éligibilité à se présenter aux élections

Une étape essentielle pour devenir candidat aux élections est de vérifier votre éligibilité au poste convoité. Toute personne souhaitant briguer un poste électif à l'Assemblée des États doit :

  1. Être citoyen britannique ;
  2. Avoir au moins 18 ans; et
  3. Résident à Jersey depuis non plus: (une) Au moins deux ans avant et y compris le jour de l’élection (c’est-à-dire le 7 juin 2026) ; or (B) six mois avant et y compris le jour de l'élection ainsi que une période totale de cinq ans auparavant.

Critères supplémentaires pour les candidats au Connétable :

Toute personne souhaitant se présenter aux élections de connétable dans n'importe quelle paroisse sauf Saint-Hélier a besoin de:

  • répondre aux critères ci-dessus
  • habiter dans la paroisse qu'ils souhaitent représenter.

Les candidats au poste de connétable de Saint-Hélier n'ont pas besoin de résider à Saint-Hélier, mais doivent être contribuables de Saint-Hélier.

Comment devenir candidat aux élections

Il y a six étapes clés pour devenir un candidat officiel à une élection à l'Assemblée des États :

  1. Décidez à quel rôle élu vous souhaitez vous présenter
  2. Vérifiez votre éligibilité
  3. Remplissez un formulaire de nomination
  4. Trouvez 10 personnes qui soutiendront votre candidature
  5. Soumettez votre formulaire de nomination dans les délais
  6. Votre candidature est vérifiée et – si elle est approuvée – vous êtes annoncé comme candidat aux élections.

Connétables, députés et sénateurs : un aperçu

L'Assemblée des États compte différents types de membres élus. Pour les nouveaux électeurs et ceux qui ne connaissent pas encore le système politique de Jersey, il est utile de lire ce qui suit pour comprendre ce que cela signifie concrètement.

Actuellement, il existe deux types d’États membres :

  • Connétables (également connus en anglais sous le nom de « Constables ») et
  • Députés

En 2026, les électeurs pourront élire trois types de membres des États. Le rôle de Sénateur est de retour, ce qui signifie que les insulaires seront représentés à l'Assemblée des États par 9 sénateurs, 28 députés et 12 connétables.

Connétables :

Les connétables sont élus à la tête d'une paroisse. Toute personne élue comme connétable devient également membre élu de l'Assemblée des États (parfois appelé « d'office »). Les connétables sont élus par les habitants de la paroisse. Il y a un connétable par paroisse, ce qui porte le nombre de connétables à 12.

Au quotidien, les connétables partagent leur temps entre le travail paroissial et le travail à l'Assemblée des États. Leur travail peut inclure des activités et des responsabilités telles que :

  • Assemblées paroissiales
  • Collaborer avec les responsables de la paroisse pour gérer la paroisse
  • Répondre aux questions des paroissiens
  • Réunions du Comité des Connétables.

En tant que membre élu de l'Assemblée des États, les fonctions d'un connétable comprendront également :

  • Participation à toutes les réunions des États
  • Ils participent aux réunions des États selon leurs besoins – par exemple, en posant des questions et en prenant la parole lors des débats.
  • Vote sur le résultat des débats
  • La possibilité de soumettre des propositions (propositions de changement) pour débat lors d'une réunion des États.

Si un connétable a assumé des rôles supplémentaires à l'Assemblée, par exemple en tant que ministre, ou au sein d'un comité ou d'une commission de contrôle, ses responsabilités peuvent également inclure :

  • Un programme régulier d'auditions publiques et de réunions de commissions d'examen
  • Participation aux réunions du Conseil des ministres
  • responsabilités juridiques relatives aux lois relevant de leur compétence ministérielle
  • Répondre aux questions écrites, aux questions orales, aux questions sans préavis ou lors d'audiences publiques sur des questions relevant de leur compétence ministérielle.

Députés :

Les députés sont élus pour représenter une circonscription. Jersey compte neuf circonscriptions. Celles-ci sont constituées en fonction de la population, de sorte que chaque député représente approximativement le même nombre d'insulaires. Certaines circonscriptions sont composées de plusieurs paroisses, d'autres d'une seule. Saint-Hélier, la région la plus peuplée de Jersey, est divisée en trois circonscriptions distinctes.

Les candidats à la députation doivent convaincre les électeurs de leur circonscription de voter pour eux lors des élections. L'Assemblée compte actuellement 37 députés. À partir des élections de 2026, l'Assemblée comptera 28 députés.

Les fonctions et responsabilités des députés peuvent inclure :

  • Participation à toutes les réunions des États
  • Contribuer aux réunions comme bon leur semble (par exemple, en faisant des discours, en posant des questions)
  • Vote sur le résultat des débats
  • La possibilité de soumettre des propositions (propositions de changement) pour débat lors des réunions des États
  • Répondre aux questions des électeurs
  • Rencontrer les insulaires pour discuter de questions d’intérêt ou de préoccupation.

Si un député a assumé des rôles supplémentaires à l'Assemblée, par exemple en tant que ministre, au sein d'un comité ou d'une commission de contrôle, ses responsabilités peuvent également inclure :

  • Un programme régulier d'auditions publiques et de réunions de commissions d'examen
  • Participation aux réunions du Conseil des ministres
  • responsabilités juridiques relatives aux lois relevant de leur compétence ministérielle
  • Répondre aux questions écrites, aux questions orales, aux questions sans préavis ou lors d'audiences publiques sur des questions relevant de leur compétence ministérielle.

Sénateurs :

Les sénateurs sont élus pour représenter l'ensemble de l'île. Pour un candidat au Sénat, cela implique de mener une campagne électorale visant à obtenir le soutien de tous les électeurs de Jersey. Actuellement, aucun sénateur ne siège à l'Assemblée des États, mais suite à une modification de la loi, neuf sièges de sénateur seront à pourvoir lors des élections de 2026.

Les fonctions des sénateurs comprennent :

  • Participation à toutes les réunions des États
  • Contribuer aux réunions des États selon leur propre jugement
  • Vote sur le résultat des débats
  • La possibilité de soumettre des propositions (propositions de changement) pour débat lors des réunions des États
  • Répondre aux questions des électeurs
  • Rencontrer les insulaires pour discuter de questions d’intérêt ou de préoccupation.

Si un sénateur a assumé des rôles supplémentaires au sein de l’Assemblée, par exemple en tant que ministre, ou au sein d’un comité ou d’une commission de contrôle, ses responsabilités peuvent également inclure :

  • Un programme régulier d'auditions publiques et de réunions de commissions d'examen
  • Participation aux réunions du Conseil des ministres
  • responsabilités juridiques relatives aux lois relevant de leur compétence ministérielle
  • ARépondre aux questions écrites, aux questions orales, aux questions posées sans préavis ou lors d'audiences publiques d'examen sur des sujets relevant de leur compétence ministérielle.

Comment choisir le rôle qui vous convient le mieux ?

Si vous souhaitez vous présenter aux élections pour devenir membre des États, vous devez choisir le poste que vous visez. C'est votre choix. N'oubliez pas que vous ne pouvez soumettre qu'un seul formulaire de candidature.

Comme expliqué précédemment, les pouvoirs et les responsabilités de chaque fonction sont identiques à bien des égards ; par exemple, tous les membres élus ont le droit de soumettre des propositions de débat à l’Assemblée de l’État et de voter sur ces propositions. Tous les membres élus peuvent être nommés Premier ministre.

Les principales différences résident dans les personnes que vous représentez et le nombre d'électeurs que vous devrez convaincre de voter pour vous. Pour les Connétables, une différence notable est que vous êtes chef de paroisse. Un membre de l'Assemblée des États. Pour les députés et les sénateurs, la principale différence réside dans le choix d'un mandat couvrant l'ensemble de l'île, représentant tous les citoyens, ou d'une représentation limitée à une seule circonscription.

Formulaire et processus de nomination

Les insulaires qui décident de se présenter aux élections doivent remplir un formulaire de candidature et recueillir le soutien écrit de dix autres personnes prêtes à soutenir leur candidature. Si vous envisagez de vous présenter aux élections de 2026, il est conseillé de trouver des soutiens le plus tôt possible afin de disposer de suffisamment de temps pour vérifier leur éligibilité.

Le formulaire de nomination est un document qui fournit des détails tels que :

  • Les informations personnelles de l'individu
  • Confirmation du rôle qu'ils entendent jouer
  • La circonscription ou la paroisse qu'ils souhaitent représenter
  • Qu'ils aient l'intention de se présenter comme membre d'un parti politique ou comme candidat indépendant
  • Une liste de dix personnes – un proposant et neuf appuyants – qui soutiennent publiquement la candidature de l’individu sont éligibles pour voter pour eux
  • Les informations personnelles de ces sympathisants, y compris leur numéro d'inscription électorale.

Les règles du processus de nomination sont énoncées dans la partie 4A de la Loi électorale (Jersey) de 2022.

Un exemple de formulaire de nomination sera mis à la disposition des candidats potentiels à l'approche des élections.

Qui peut proposer un candidat ?

Les proposants et les appuyeurs des candidats doit:

  1. Habiter dans la circonscription que le candidat souhaite représenter ;
  2. Être inscrit sur la liste électorale de cette circonscription.

Si vous envisagez de vous présenter aux élections dans une circonscription de Saint-Hélier, assurez-vous que les personnes qui proposent votre candidature résident dans la circonscription concernée et y sont inscrites. Les proposants et les appuyeurs doivent vérifier auprès de leur mairie qu'ils sont inscrits sur les listes électorales et qu'ils sont habilités à présenter le candidat. Les noms, adresses et numéros de liste électorale indiqués sur les formulaires de candidature doivent correspondre à ceux figurant sur les listes électorales. Pour éviter toute erreur, demandez à votre paroisse de vérifier et de confirmer ces informations.

Les candidats ne doivent pas sous-estimer le temps nécessaire pour trouver des candidats éligibles. Commencez tôt pour éviter les ruées de dernière minute.

Activité de campagne électorale

Manifestes

Le manifeste est l'occasion pour vous de communiquer par écrit aux électeurs afin d'expliquer qui vous êtes et ce que vous défendez. Vote.je publie chaque manifeste dans une brochure électorale officielle imprimée et en ligne. La limite de 450 mots est suffisante pour faire passer vos idées principales.

Éléments à prendre en compte pour permettre aux électeurs de vous choisir facilement :

  • arriver au point
  • Soyez clair sur votre position.
  • Dites aux insulaires ce qui compte le plus pour vous.
  • Expliquez en quoi vous êtes apte à être membre des États en utilisant des exemples pour démontrer pourquoi.

Le texte que vous soumettrez sera publié tel quel. Assurez-vous de le relire attentivement afin de donner aux électeurs la meilleure impression possible.

Les électeurs se réfèrent parfois aux manifestes des élections précédentes. Si vous vous êtes déjà présenté aux élections à Jersey, ne soyez pas surpris si l'on vous interroge sur le contenu de vos précédents manifestes.

Vidéos du manifeste

En plus des manifestes écrits, Vote.je invite tous les candidats à enregistrer une courte vidéo pour publication en ligne. Ces vidéos permettent aux candidats de se présenter devant la caméra et de présenter les principaux messages de campagne et leurs priorités. De plus amples informations sur ces vidéos seront communiquées à l'approche des prochaines élections.

Les vidéos du manifeste apparaîtront sur le site Vote.je et sur La chaîne YouTube de Vote.je.

Campagne électorale

Les réunions publiques sont des réunions où les électeurs peuvent poser des questions aux candidats aux élections. L'Assemblée des États comptant différents types de membres élus, des réunions publiques sont généralement organisées pour les candidats se présentant aux élections suivantes :

  • Connétable d'une paroisse
  • Député d'une circonscription
  • Sénateur représentant toute l'île

Les élections présidentielles sont généralement animées par un arbitre neutre qui répond aux questions de l'auditoire et veille à ce que chaque candidat ait une chance équitable de répondre. Les candidats disposent d'un temps de réponse fixe – souvent limité à une minute – et l'ordre de réponse varie afin que chacun puisse répondre en premier.

Les campagnes électorales sont un excellent moyen pour les électeurs de voir comment les candidats réagissent sous pression. Les candidats peuvent ainsi démontrer leur réactivité et leur capacité à communiquer efficacement. Ce type de débat est similaire à certaines parties des réunions d'État et des audiences publiques organisées par les commissions d'enquête, où les députés peuvent poser des questions aux ministres sur place.

Comment se préparer aux élections :

  • Réfléchissez à la manière dont vous souhaitez vous présenter aux électeurs
  • Soyez prêt : restez au courant des actualités locales, des problèmes et des sujets d'actualité
  • Entraînez-vous ! Si vous souhaitez aborder des points importants, soyez prêt à les exprimer clairement.
  • Si vous vous présentez comme candidat d'un parti politique, assurez-vous de connaître les attentes de votre parti à votre égard.
  • Attendez-vous à l'inattendu : Ayez un plan pour les réponses que vous ne sais pasSi vous ne pouvez pas répondre sur-le-champ, pourriez-vous faire un suivi par la suite par e-mail ou en publiant sur les réseaux sociaux ?

Aucun des candidats ci-dessus, autrement dit « Aucun des candidats »

Idéalement, les élections comptent plus de candidats que de sièges disponibles. Lors des élections à Jersey avant 2022, les candidats qui n'avaient pas d'opposition étaient « élus sans opposition », ce qui signifiait qu'ils n'avaient pas à se présenter à une élection.

En 2022, une nouvelle option a été introduite sur les bulletins de vote afin de garantir que tous les candidats aux élections doivent obtenir la majorité des voix pour être élus. Cette option est appelée « Aucun des candidats ».

La mention « Aucun candidat » n'apparaît sur les bulletins de vote que lorsqu'il y a autant de candidats que de sièges vacants, ou moins de candidats que de sièges vacants. Cette option signifie que les candidats ne sont pas automatiquement élus sans opposition. Si la majorité des électeurs choisit « Aucun candidat », une nouvelle procédure de nomination est déclenchée et les candidats potentiels sont invités à se présenter.

Il est possible pour les candidats qui ont perdu contre « Aucun des candidats » lors de l’élection initiale de se représenter.

Ce que les candidats doivent savoir sur « Aucun des candidats » :

  • Il vous est conseillé de rechercher le soutien des électeurs et de faire campagne pour les élections comme s'il y avait un candidat adverse.
  • Sachez qu'il est possible de mener une campagne en faveur d'Aucun des groupes ci-dessus.
  • Vous serez invité à des événements politiques – c'est une excellente occasion pour vous de prouver pourquoi les gens devraient voter pour vous plutôt que pour Aucun des candidats ci-dessus pour déclencher une nouvelle élection.
  • Les candidats qui perdent face à « Aucun des candidats ci-dessus » peuvent se présenter à nouveau aux élections

Conseils aux candidats se présentant pour la première fois aux élections

Si vous vous présentez à une élection et que vous n’avez pas d’expérience en tant que député élu, vous devriez réfléchir à la meilleure façon de démontrer ce que vous apporteriez à l’Assemblée des États.

Contrairement à d'autres emplois, il n'existe pas de description de poste officielle pour être député. Cependant, de nombreuses qualités rendent les individus particulièrement aptes à être élus.

Qu’est-ce que les électeurs valorisent ?

  • Des candidats qui comprennent la communauté qu’ils souhaitent représenter
  • Les candidats ayant une expérience de travail, des rôles bénévoles ou des initiatives communautaires menées à bien qui prouvent leur aptitude à être un législateur, un défenseur d'une circonscription, un scrutateur, un communicateur, un bâtisseur de consensus, un résolveur de problèmes, etc.
  • Les candidats qui sont clairs sur qui ils sont et ce qu’ils représentent – ​​cela s’applique aux individus et aux membres des partis politiques

Si vous possédez des compétences transférables, faites-les connaître. Si vous réussissez dans le cadre d'initiatives communautaires, de bénévolat ou d'autres activités non rémunérées, mentionnez-le dans votre manifeste ou évoquez ces expériences lors de vos échanges avec les électeurs. Avez-vous des liens avec un groupe particulier d'insulaires ? Réfléchissez à la manière dont l'inclusion de ces compétences dans votre campagne pourrait contribuer à convaincre ce groupe – et d'autres – de vous soutenir.

Se préparer à se présenter aux élections

Vous pouvez dès maintenant en apprendre davantage sur le rôle des États membres, le fonctionnement des administrations publiques et les exigences des candidats aux élections. Voici une liste pour vous aider à démarrer :

À l'approche des élections de 2026, Vote.je fournira de plus amples informations sur ce qu'implique la campagne et sur la manière dont vous pouvez être nommé candidat.

Inscrivez-vous pour les mises à jour

Que vous envisagiez de vous présenter aux élections de 2026 ou que vous souhaitiez simplement rester informé(e) en tant qu'électeur(euse), inscrivez-vous pour recevoir les dernières actualités et les événements directement dans votre boîte de réception. Vos nom et adresse courriel seront conservés en toute sécurité par le Greffe des États et utilisés uniquement pour vous communiquer les mises à jour concernant les élections.