Kodeks postępowania jest dostępny do pobrania i w całości jest wyświetlany poniżej.
Wprowadzenie
Niniejszy Kodeks stanowi przewodnik dla kandydatów i ich zwolenników, wskazujący, jakie zachowania są, a jakie nie są uważane za akceptowalne w lokalach wyborczych oraz w społeczności w okresie poprzedzającym dzień głosowania.
Wszyscy kandydaci, zgodnie z sekcją 14 formularza nominacyjnego, zobowiązują się do przestrzegania niniejszego Kodeksu Postępowania (dalej „Kodeks”). Kandydaci powinni również zapoznać się z Prawo wyborcze (Jersey) z 2002 r. i Ustawa o wyborach publicznych (wydatki i darowizny) (Jersey) z 2014 r.. Poniżej znajdują się przepisy prawne stanowiące podstawę niniejszego Kodeksu Postępowania.
Jako kandydat będziesz jedną z kluczowych publicznych twarzy wyborów, a twoje zachowanie będzie szczegółowo badane przez twoich przeciwników, media i wyborców. Wyborcy powinni móc zaufać, że będziesz przestrzegać prawa i zachowasz integralność procesu wyborczego.
Odpowiadasz za swoją kampanię i prawnie odpowiadasz za jej zarządzanie finansowe.
Powinieneś również upewnić się, że Twoi zwolennicy w pełni rozumieją prawo i wiedzą, co muszą zrobić, aby wyborcy mogli swobodnie uczestniczyć w tych wyborach.
Upewnij się, że i Twoi zwolennicy postępuj zgodnie z tym Kodeksem – pomoże wam wszystkim uniknąć sytuacji, w których wasza uczciwość lub integralność mogłaby zostać podważona. Zadbajcie o to, abyście Wy i Wasi zwolennicy zachowywali się uprzejmie w kontaktach z innymi kandydatami i ich zwolennikami. Przede wszystkim, Wy i Wasi zwolennicy powinniście przestrzegać Siedmiu Zasad Życia Publicznego (powszechnie znanych jako „Zasady Nolana”), które stanowią standardy etyczne dla wszystkich osób pracujących w sektorze publicznym. Zasady Nolana to:
- Bezinteresowność: Należy działać wyłącznie w interesie publicznym.
- Integralność: Musisz unikać nawiązywania jakichkolwiek zobowiązań wobec osób lub organizacji, które mogłyby próbować niewłaściwie wpływać na Ciebie w Twojej pracy. Nie powinieneś działać ani podejmować decyzji w celu uzyskania korzyści finansowych lub innych korzyści materialnych dla siebie, swojej rodziny lub przyjaciół. Musisz ujawnić i rozwiązać wszelkie interesy i relacje.
- Obiektywność: Musisz działać i podejmować decyzje bezstronnie, uczciwie i merytorycznie, korzystając z najlepszych dowodów i nie kierując się dyskryminacją lub stronniczością.
- Odpowiedzialność: Ponosisz odpowiedzialność przed opinią publiczną za swoje decyzje i działania i musisz poddawać się niezbędnej kontroli, aby zapewnić tę odpowiedzialność.
- Otwartość: Należy działać i podejmować decyzje w sposób otwarty i przejrzysty. Informacji nie należy ukrywać przed opinią publiczną, chyba że istnieją ku temu jasne i zgodne z prawem powody.
- Uczciwość: Powinieneś być szczery.
- Przywództwo: Powinieneś wykazywać te zasady w swoim własnym zachowaniu. Powinieneś aktywnie promować i zdecydowanie wspierać zasady i być gotowym na kwestionowanie złego zachowania, gdziekolwiek ono występuje.
Jeśli w trakcie procesu wyborczego pojawią się jakiekolwiek pytania, prosimy o kontakt z Jersey Electoral Authority w celu uzyskania niezależnej i bezstronnej porady pod adresem admin@jea.je
Kierując się zasadą, że jeśli pojawią się jakiekolwiek wątpliwości co do konkretnej aktywności, kandydaci i ich zwolennicy powinni zadać sobie pytanie: „Co pomyślałby rozsądny obserwator?”
Formularz zgłoszeniowy
Wszystkie podpisy na formularzu zgłoszeniowym muszą być złożone ręcznie. Podpisy elektroniczne nie będą akceptowane.
Musisz zatem zaplanować, jak zbierzesz 10 podpisów popierających Twoją nominację. Osoby podpisujące Twój formularz muszą być wpisane do rejestru wyborców w Twojej parafii lub okręgu wyborczym. W przypadku kandydatów do Senatu okręgiem wyborczym jest cała wyspa.
Kopie formularza będą dostępne do pobrania na stronie Vote.je lub można je odebrać w salach parafialnych, bibliotece lub w States Greffe, Morier House.
Wypełniony formularz nominacyjny należy złożyć osobiście w Centrum Informacji States Greffe, Morier House, Halkett Place, St. Helier w okresie nominacji. Prosimy o zabranie ze sobą dokumentu tożsamości ze zdjęciem, np. paszportu lub prawa jazdy. Oprócz formularza nominacyjnego należy przesłać wysokiej jakości cyfrowe zdjęcie portretowe, które będzie wykorzystywane we wszystkich publikacjach wyborczych. Zdjęcie powinno być w formacie .jpeg i mieć rozmiar 1-3 MB, a także manifest wyborczy o objętości 450 słów w formacie Word.
Vote.je opracuje i dostarczy broszurę dla całej wyspy, zawierającą wszystkie manifesty kandydatów, a także umieści Twój manifest na dedykowanej stronie w serwisie vote.je. Vote.je nagra również 2-minutowy film z Twoim wystąpieniem do kamery, który zostanie opublikowany na stronie vote.je. W związku z tym powinieneś przygotować krótką mowę lub wersję mówioną swojego manifestu. Termin nagrania zostanie ustalony po przesłaniu formularza.
Po wysłaniu formularza nominacyjnego otrzymasz potwierdzenie z datą i godziną.
Po przesłaniu, Twój formularz zostanie zeskanowany przez JEA i przekazany przez nas administratorom wyborczym parafii/okręgu wyborczego, który chcesz reprezentować. Pracownicy parafii zweryfikują Twoje dane, dane osoby zgłaszającej kandydaturę i osoby udzielającej drugiej nominacji, aby upewnić się, że wszyscy oni spełniają kryteria uprawniające do poparcia Twojej kandydatury. W przypadku jakichkolwiek problemów skontaktujemy się z Tobą i umożliwimy Ci poprawienie formularza. Następnie zostanie on przesłany ponownie. Po potwierdzeniu, otrzymasz od JEA e-mail z potwierdzeniem pomyślnej weryfikacji Twojej nominacji.
Początek Twojej kampanii
Możesz rozpocząć kampanię w dowolnym momencie. Nie musisz czekać na nominację, aby ogłosić swój udział w wyborach, prosić ludzi o poparcie ani publikować materiałów kampanijnych. Należy jednak poczekać do dnia następującego po ogłoszeniu nominacji, zanim wywiesisz jakiekolwiek plakaty w miejscach publicznych.
Należy pamiętać, że wydatki wyborcze obejmują wydatki poniesione w dowolnym momencie przed głosowaniem w danych wyborach na towary lub usługi, które są używany w ciągu 4 miesięcy poprzedzających dzień wyborów, dlatego będziesz musiał prowadzić rejestr swoich wydatków do dnia wyborów włącznie, szczególnie jeśli rozety lub plakaty kupiłeś wcześniej.
Oficjalnie staniesz się kandydatem po złożeniu wniosku nominacyjnego i jego pomyślnej weryfikacji.
Po oficjalnym zgłoszeniu się do grona kandydatów będziesz mieć dostęp do Listy kandydatów sporządzonej w Rejestrze Wyborczym na potrzeby kampanii wyborczej. Lista ta zostanie udostępniona przez parafię lub parafie okręgowi wyborczemu, w którym kandydujesz. PATRZ ROZDZIAŁ 6 (OCHRONA DANYCH).
Zachęcanie wyborców
Podczas kampanii Ty i Twoi zwolennicy możecie:
- Zachęcaj ludzi do sprawdzania, czy są wpisani do rejestru wyborców.
Wprowadzenie Automatycznej Rejestracji Wyborców i niedawne zmiany w Prawie Wyborczym oznaczają, że więcej osób będzie uprawnionych do głosowania niż dotychczas. Każdy, kto mieszkał tu przez ostatni rok, powinien być wpisany do rejestru, ale jeśli nie jest pewien, może to sprawdzić w swojej parafii na Vote.je lub dzwoniąc pod numer 01534 444444.
- Dostarcz wyborcom informacje o głosowaniu korespondencyjnym i przedwyborczym.
Głosowanie korespondencyjne
Prawo zostało zmienione tak, aby każdy mógł ubiegać się o głosowanie korespondencyjne, jeśli będzie mu to wygodniejsze. Wyborcy muszą złożyć wniosek z wyprzedzeniem, a następnie otrzymają odpowiednie karty do głosowania wraz z opłaconą kopertą zwrotną i formularzem potwierdzenia tożsamości. Kopia formularza wniosku o głosowanie korespondencyjne będzie dostępna do pobrania tutaj, na naszej stronie internetowej. lub można je odebrać w Parish Halls lub States Greffe w Morier House.
Zgodnie z artykułem 46D Ustawy o wyborach (Jersey) z 2002 r., ani Ty, ani Twoi zwolennicy nie powinni pomagać w wypełnianiu ani dostarczaniu formularza zgłoszeniowego osobie, która chce zarejestrować się do głosowania korespondencyjnego. Ingerowanie w proces głosowania korespondencyjnego jest przestępstwem i w przypadku uznania winy, grozi kara grzywny.
Przedwyborcze
Jeśli wyborcy wolą głosować osobiście, ale mogą mieć trudności z oddaniem głosu w dniu wyborów, mogą zdecydować się na głosowanie przedwyborcze. Lokal wyborczy znajduje się w St. Paul's Centre w St. Helier.
Wyborca może ubiegać się o wizytę domową, jeśli doznał nagłego wypadku medycznego, który uniemożliwia mu osobiste stawienie się w lokalu wyborczym lub przedwyborczym. Wnioski takie można składać w odpowiednim lokalu wyborczym w dniu głosowania.
Ochrona danych
Rejestr wyborców zawiera dane osobowe, dlatego jego wykorzystanie jest bardzo starannie kontrolowane. Wraz z wprowadzeniem nowego Rejestru Automatycznego, Mieszkańcy wyspy zostaną automatycznie uwzględnieni, jeśli spełniają kryteria wiekowe i miejsce zamieszkania. Parafie utworzą jednak osobną listę kandydatów, która będzie obejmować tylko osoby wpisane do rejestru wyborców, które wyrażają zgodę na udostępnienie swoich imion i nazwisk oraz adresów.
Jako kandydat w wyborach będziesz posiadać i wykorzystywać dane osobowe wyborców. W związku z tym będziesz prawnie zobowiązany do zarejestrowania się w Biurze Komisarza ds. Informacji Jersey (JOIC) jako administrator danych, dopóki będziesz kandydatem w wyborach. Rejestracja jest bezpłatna, jednak musisz się zarejestrować, aby uzyskać dostęp do Listy Kandydatów.
Pamiętaj, że przed rejestracją musisz utworzyć konto w portalu rejestracyjnym JOIC. Szczegółowe instrukcje dotyczące rejestracji są dostępne na stronie internetowej JOIC pod adresem jerseyoic.org/guidance/data-protection/registration/registration-1Jeśli posiadasz już konto innej organizacji, możesz użyć tych samych danych logowania, ale wówczas będziesz musiał utworzyć nową rejestrację.
Po utworzeniu konta będziesz mógł dokończyć rejestrację na stronie jerseyoic.org/zarejestruj-odnów
Jeśli napotkasz jakiekolwiek trudności przy zakładaniu konta lub rejestracji, skontaktuj się z biurem JOIC pod numerem telefonu 716530, a członek ich zespołu przeprowadzi Cię przez cały proces.
Jako kandydat w wyborach masz obowiązek zapewnić zgodność z Prawo o ochronie danych (Jersey) z 2018 r. oraz Ustawa o Urzędzie Ochrony Danych (Jersey) z 2018 r.Jeśli otrzymasz kopię Listy Kandydatów do celów wyborczych, możesz jej używać wyłącznie w tym celu i nie ujawniać żadnych danych zawartych na Liście innym osobom. Jeśli przekazałeś kopię Listy Kandydatów swoim zwolennikom, oni również muszą spełnić powyższe wymagania, choć nadal ponosisz za to odpowiedzialność. Musisz zapewnić bezpieczeństwo Listy Kandydatów. Gdy Listy Kandydatów nie będzie już potrzebna do żadnych celów wyborczych, powinieneś bezpiecznie zniszczyć wszelkie kopie dostarczone Tobie jako kandydatowi, zgodnie z wytycznymi Komisarza ds. Informacji.
Aby uzyskać więcej informacji na temat obowiązków administratora danych, odwiedź stronę internetową JOIC pod adresem jerseyoic.org.
Co robić, a czego nie robić w kampanii
ZROBIĆ:
- Do Używaj nadruków (informacji o osobie odpowiedzialnej za produkcję) na wszystkich drukowanych materiałach kampanii i wszelkich elektronicznych materiałach kampanii przeznaczonych do druku. Nadruki pomagają zapewnić transparentność kampanii. Upewnij się, że nadruk jest wyraźny i widoczny oraz znajduje się również na wszelkich reklamach cyfrowych.
- Do przestrzegać zasad planowania dotyczących billboardów reklamowych i dużych banerów umieszczonych w obrębie Rozporządzenie w sprawie autostrad (zwolnienie z obowiązku stosowania materiałów reklamowych kampanii) (Jersey) z 2026 r.Zasady ulegają zmianie, dlatego prosimy o zwrócenie uwagi na to, gdzie można umieszczać banery i plakaty, aby uniknąć wysokiej grzywny. (patrz załącznik 1)
- Do poczekaj z wywieszeniem plakatów do dzień po ogłoszeniu nominacji. Upewnij się, że plakaty na zewnątrz zostaną usunięte niezwłocznie po wyborach – musisz to zrobić w ciągu 2 DNI wyborów.
- Do Zastanów się, jak sprawić, by Twoja kampania była dostępna dla osób z dysfunkcją wzroku, trudnościami w uczeniu się, ograniczoną sprawnością czytania i pisania lub dla osób, których pierwszym językiem ojczystym nie jest angielski. Możesz skontaktować się z organizacjami zajmującymi się osobami z niepełnosprawnościami lub organizacjami społecznymi na wyspie, aby uzyskać poradę.
- Do deklarują wykorzystanie sztucznej inteligencji generatywnej. Niektórzy działacze kampanii mogą wykorzystywać sztuczną inteligencję generatywną do tworzenia materiałów kampanijnych. Oczekujemy, że każdy, kto korzysta z materiałów kampanijnych generowanych przez sztuczną inteligencję, będzie ich używał w sposób, który nie wprowadza wyborców w błąd, oraz będzie je wyraźnie oznaczał, aby wyborcy wiedzieli, jak zostały stworzone.
NIE NALEŻY:
- Czy nie Wypełnij lub zwróć wszelkie formularze w imieniu wyborców. Możesz dostarczyć informacje i kopie formularzy rejestracyjnych, ale nie możesz pomagać w ich wypełnianiu ani oferować ich wysłania pocztą.. Zobacz rozdział 8 (Zachęcanie wyborców).
- Czy nie Kampania w pobliżu lokali wyborczych (w tym przedwyborcza) w sposób, który wyborcy mogliby odebrać jako agresywny lub zastraszający (na przykład duże grupy zwolenników niosące transparenty lub pojazdy z głośnikami lub mocno oznakowane materiałami kampanijnymi). Ustawa o wyborach (Jersey) z 2002 r. ogranicza liczbę zwolenników, którzy mogą przebywać poza lokalem wyborczym. Zobacz sekcję 9 (Prowadzenie kampanii poza lokalami wyborczymi).
- Czy nie Naruszyć wymogi dotyczące tajności głosowania. Jest to istotny element każdej nowoczesnej demokracji, a naruszenia są traktowane poważnie. W szczególności, jeśli Ty (lub Twoi zwolennicy) będziecie uczestniczyć w liczeniu głosów, nie wolno Wam identyfikować i upubliczniać sposobu, w jaki głosy zostały oznaczone na poszczególnych kartach do głosowania.
- Czy nie tworzyć – czy to za pomocą narzędzi sztucznej inteligencji (AI), czy w inny sposób – lub udostępniać fałszywe lub wprowadzające w błąd informacje na temat wyborów, kandydatów lub jakiejkolwiek grupy lub organu związanego z wyborami i procesem wyborczym, w tym partii politycznych lub ruchów
Kampania wyborcza
JEA ustali daty spotkań przedwyborczych, zarezerwuje lokalizacje i zorganizuje filmowanie wydarzeń. Usługi bezstronnego mediatora zostaną zapewnione, a koszty pokryje głosowanie.
Wszelkie inne ustalenia zależą wyłącznie od decyzji kandydatów, łącznie z tym, czy zezwolić na przemówienia wstępne oraz jak długo mają one trwać.
Zachęcanie wyborców
Możesz zachęcać wyborców do rejestracji i składania wniosków o głosowanie korespondencyjne, jeśli jest to dla nich najwygodniejszy sposób głosowania. Ty i Twoi zwolennicy możecie pomóc w informowaniu wyborców o tym, jak wziąć udział w wyborach.
Zgodnie z artykułem 46D Ustawy o wyborach (Jersey) z 2002 r. ani Ty ani Twoi zwolennicy nie powinni pomagać w dokończeniu lub dostarczeniur jakiegokolwiek formularza wniosku od osoby, która chce zarejestrować się do głosowania korespondencyjnego. Ingerowanie w proces głosowania korespondencyjnego jest przestępstwem i jeśli zostaniesz uznany za winnego, grozi Ci grzywna.
Ty i Twoi zwolennicy nigdy nie powinni namawiać wyborców do przesłania pakietu do głosowania korespondencyjnego w inne miejsce niż adres, pod którym są zarejestrowani. Wyborcy powinni zadbać o ochronę swoich kart do głosowania i pakietu do głosowania korespondencyjnego, a najlepiej będzie, jeśli zrobią to pod adresem domowym, chyba że istnieją ważne powody, dla których otrzymanie pakietu do głosowania korespondencyjnego pod adresem, pod którym są zarejestrowani, byłoby niepraktyczne. Wyborcy muszą podać w formularzu zgłoszeniowym powód, dla którego chcą, aby pakiet do głosowania korespondencyjnego został wysłany na inny adres.
Ty i Twoi zwolennicy powinniście NIGDY Dotykać ani dotykać cudzej karty do głosowania. Jeśli poprosi o to osoba z niepełnosprawnością lub osoba, która nie może samodzielnie odczytać, wypełnić ani odesłać karty do głosowania korespondencyjnego, należy zawsze skierować wyborcę do pracowników Sądu Greffe, którzy w razie potrzeby mogą zorganizować wizytę domową. Wyborcy będą również mogli skorzystać z pomocy w lokalach wyborczych.
Ty i Twoi zwolennicy powinniście NIGDY Obserwuj wyborców wypełniających kartę do głosowania. Jeśli jesteś z wyborcą podczas wypełniania karty do głosowania, pamiętaj, że zawsze powinien on to zrobić w tajemnicy. Upewnij się, że wyborca osobiście i natychmiast po wypełnieniu karty do głosowania i oświadczenia o głosowaniu korespondencyjnym zakleił obie koperty. Jeśli zostaniesz poproszony o poradę, dopuszczalne i często pomocne jest wyjaśnienie procesu głosowania, ale nie oferuj nikomu pomocy w wypełnieniu karty do głosowania.
Jeżeli wyborca, który nie jest w stanie wysłać wypełnionego pakietu do głosowania korespondencyjnego lub w inny sposób zorganizować jego zwrotu w terminie, zwróci się do Ciebie lub poprosi o pomoc, powinieneś skontaktować się z sędzią Greffe i poprosić o zorganizowanie odbioru pakietu.
Kampania poza lokalami wyborczymi
Artykuły 29 (1B) i (1C) Ustawa o wyborach (Jersey) z 2002 r. („Nadzór nad lokalem wyborczym i jego otoczeniem”) stanowią, że:
(1B) W czasie otwarcia lokalu wyborczego, oprócz kandydata, w bezpośrednim sąsiedztwie wejścia do lokalu wyborczego nie może przebywać więcej niż jeden przedstawiciel każdego kandydata w wyborach.
(1C) Dla celów ust. (1B) przedstawiciela partii politycznej uważa się za przedstawiciela każdego z kandydatów popieranych przez tę partię..
Oznacza to, że nawet jeśli w jednym okręgu kandyduje 3 kandydatów danej partii, to poza każdym lokalem wyborczym w tym okręgu może ich reprezentować tylko jedna osoba (oprócz tych 3 kandydatów). Dotyczy to również okresu przedwyborczego.
Ty i Twoi zwolennicy powinni zapewnić dostęp do lokali wyborczych i chodników wokół nich, aby umożliwić wyborcom wejście. Autorisé (Jurat lub inna osoba nadzorująca lokal wyborczy w dniu wyborów) jest odpowiedzialna za utrzymanie porządku w lokalu wyborczym, a pracownicy lokalu wyborczego lub funkcjonariusze policji mogą poprosić Cię o opuszczenie lokalu, jeśli utrudniasz wyborcom dostęp do lokalu wyborczego. Jeśli stoisz przed lokalem wyborczym, powinieneś zachować ostrożność, aby zapewnić odpowiednie zachowanie i mieć świadomość, że grupy zwolenników mogą być postrzegane przez wyborców jako zastraszające.
Reklamacje
JEA działa jako niezależny i bezstronny politycznie arbiter w sporach między kandydatami. Jeśli jesteś niezadowolony z zachowania innego kandydata podczas kampanii, powinieneś wysłać e-mail. admin@jea.je W pierwszej kolejności. Polityka JEA dotycząca skarg zostanie opublikowana osobno.
JEA nie jest uprawniona do przyjmowania ani rozpatrywania skarg od obywateli.
Policja może badać zarzuty oszustw wyborczych tylko wtedy, gdy istnieją dowody wskazujące na popełnienie przestępstwa, dlatego zawsze powinieneś być w stanie uzasadnić wszelkie zarzuty lub oskarżenia, zgłaszając je policji. Powinieneś również wziąć pod uwagę wpływ, jaki na zaufanie publiczne i pewność siebie ma składanie fałszywych lub bezpodstawnych zarzutów dotyczących postępowania innych uczestników kampanii.
Zanim rozważysz, czy właściwe będzie upublicznienie konkretnego zarzutu, upewnij się, że dowody zostaną dostarczone policji.
Jeśli Ty lub Twoi zwolennicy jesteście zaniepokojeni lub uważacie, że mogło dojść do oszustwa wyborczego lub naruszenia przepisów dotyczących finansowania partii politycznych, powinniście zgłosić sprawę bezpośrednio do JEA. Komisja może udzielić informacji, czy doszło do przestępstwa związanego z wyborami, i w razie potrzeby zgłosić sprawę policji.
Każdy, kto posiada dowody na popełnienie przestępstwa wyborczego, powinien niezwłocznie zgłosić to policji. W razie potrzeby policja przeprowadzi dochodzenie w tej sprawie.
Wszelkie zarzuty dotyczące zachowań kandydatów i ich zwolenników będą podlegać przepisom obowiązującego prawa dotyczącego umyślnego wyrządzenia szkody, zniesławienia, oszczerstwa, mowy nienawiści itp. i zostaną przekazane przez JEA policji w celu dalszego zbadania. Poniżej wymieniono szereg przestępstw, których kandydaci i ich zwolennicy powinni unikać.
- Przekupstwo
Przestępstwo przekupstwa obejmuje sytuację, w której ktoś, bezpośrednio lub pośrednio, przekazuje pieniądze lub zapewnia urząd wyborcy w celu nakłonienia wyborcy do głosowania lub niegłosowania.
- Leczenie
Osoba jest winna nękania, jeśli przed wyborami, w ich trakcie lub po nich bezpośrednio lub pośrednio niesie lub zapewnia jakiekolwiek jedzenie, napoje, rozrywkę lub inne środki mające na celu korupcyjne nakłonienie wyborcy do głosowania lub powstrzymania się od głosowania. Do nękania wymagane są korupcyjne intencje – nie dotyczy to zwykłej gościnności, więc jeśli organizujesz spotkanie z przyjaciółmi i zwolennikami w oczekiwaniu na wyniki, nie będzie to miało zastosowania.
- Nieuzasadniony wpływ
Osoba jest winna bezprawnego nacisku, jeżeli bezpośrednio lub pośrednio stosuje lub grozi użyciem siły, przemocy lub środków przymusu, albo wyrządza lub grozi wyrządzeniem szkody, uszkodzenia ciała lub krzywdy w celu nakłonienia lub zmuszenia tej osoby do głosowania lub powstrzymania się od głosowania. Osoba może być również winna bezprawnego nacisku, jeżeli utrudnia lub uniemożliwia wyborcy swobodne korzystanie z prawa do głosowania – nawet jeśli próba ta jest nieskuteczna. Bezprawne wywieranie nacisku nie dotyczy wyłącznie fizycznego dostępu do lokalu wyborczego. Na przykład ulotka grożąca użyciem siły w celu nakłonienia wyborcy do głosowania w określony sposób również może być bezprawną presją.
- Fałszywe oświadczenia dotyczące charakteru osobistego lub zachowania kandydata
Podawanie lub publikowanie fałszywych informacji na temat charakteru lub zachowania kandydata w celu wpłynięcia na wynik wyborów jest przestępstwem.
Fałszywe oświadczenia, które nie dotyczą charakteru ani zachowania kandydata, nie są niezgodne z prawem wyborczym, ale mogą być uznane za zniesławienie. Nielegalną praktyką jest również składanie fałszywych oświadczeń o wycofaniu się kandydata w celu promowania lub uzyskania wyboru innego kandydata.
- Dokumenty nominacyjne
Za przestępstwo uznaje się złożenie oświadczenia na dokumencie nominacyjnym, o którym wiesz, że jest fałszywe. Na przykład, jeśli wiesz, że jesteś zdyskwalifikowany z wyborów, nie możesz podpisać zgody na nominację.
- social media
Kandydaci i ich zwolennicy nie mogą nadużywać mediów społecznościowych ani dopuszczać się zastraszania i nękania w Internecie w okresie wyborczym. Takie zachowanie jest niedopuszczalne.
Wydatki na kampanię wyborczą
Ustawa o wyborach publicznych (wydatki i darowizny) (Jersey) z 2014 r. Określa zasady, których kandydaci muszą przestrzegać w okresie wyborów regulowanych (okres trwający od dokładnie 4 miesięcy przed dniem wyborów do samego dnia włącznie). Wyjaśnia również wymogi obowiązujące po wyborach, np. WSZYSTKO kandydaci, niezależnie od tego, czy zostali wybrani czy nie, są zobowiązani do złożenia podpisanego formularza oświadczenia szczegółowo opisującego ich wydatki związane z procesem wyborczym.
„Wydatki” oznaczają wszelkie kwoty poniesione w dowolnym momencie przed głosowaniem odnoszące się do dostawy towarów lub usług wykorzystywanych w okresie objętym regulacją w celu promowania lub przygotowania wyboru kandydata LUB zaszkodzenia perspektywom wyborczym innego kandydata w tych samych wyborach.
Wydatki mogą być bezpośrednie lub teoretyczne (np. gdy usługi są świadczone bezpłatnie lub po obniżonej cenie). Jeśli otrzymujesz usługi lub dobra bezpłatnie lub po obniżonej cenie, musisz je zadeklarować. Wartość teoretyczna to różnica między stawką rynkową/komercyjną tych dóbr i usług a rzeczywistym kosztem poniesionym przez kandydata.Jeśli wartość ta przekracza 145 funtów, należy to zadeklarować jako darowiznę.
Przykład: Znajomy, który prowadzi agencję PR, tworzy dla Ciebie stronę internetową i pobiera obniżoną stawkę 300 funtów, podczas gdy normalnie kosztowałoby to 500 funtów. W tym przypadku, ponieważ różnica między zapłaconą przez Ciebie ceną a ceną komercyjną przekracza 145 funtów, musisz zadeklarować to jako darowiznę.
Jeżeli wydatek wiąże się z czymś, co promuje więcej niż jednego kandydata (np. ulotka reklamująca kandydatów popieranych przez partię polityczną), wówczas koszt powinien być dzielony równo między każdą z osób.
Celem przepisów jest zapewnienie równych szans wszystkim kandydatom i wyeliminowanie sytuacji, w której ktokolwiek byłby pokrzywdzony w procesie wyborczym ze względu na fakt, że ma do wydania mniej środków niż inny kandydat, a także odwrotnie, aby nikt nie był uprzywilejowany z powodu konieczności wydania większej kwoty na swoją kampanię.
Dla Connétable lub zastępcy kandydatów tLimit wydatków ustalono na 2,517 funtów na kandydata plus 13 pensów za każdą osobę wpisaną do rejestru wyborców w parafii/okręgu wyborczym, w którym kandydat kandyduje.
W przypadku kandydatów do Senatu limit wydatków wynosi 4,146 funtów na kandydata plus 13 pensów na każdą osobę wpisaną do rejestru wyborców.
Administrator wyborczy w Twojej parafii/okręgu będzie mógł podać orientacyjną liczbę w rejestrze, opierając się na liczbie w głównym rejestrze w chwili jego zamknięcia.
Po wyborach JEA ma prawo zażądać od kandydata przedstawienia faktur, rachunków i innych dowodów wydatków, aby umożliwić przeprowadzenie pełnego audytu wydatków. Każdy kandydat, który złoży oświadczenie, które okaże się fałszywe, będzie winny popełnienia przestępstwa i podlega karze grzywny zgodnie z artykułem 6 ustawy. Ustawa o wyborach publicznych (wydatki i darowizny) (Jersey) z 2014 r..
W ciągu 4 tygodni od wyborów należy złożyć pisemne oświadczenie o wydatkach wyborczych, wyszczególniając poniesione kwoty. W 2026 roku termin ten przypada na piątek, 3 lipca. JEA wyśle przypomnienie w poniedziałek, 29 czerwca, 5 dni roboczych przed upływem terminu. Każdy, kto nie złoży formularza w terminie bez uzasadnionego powodu, będzie winny wykroczenia i podlega karze grzywny. Po złożeniu formularza otrzymasz pisemne potwierdzenie jego otrzymania od JEA. Otrzymane darowizny należy zgłosić, jeśli przekraczają 145 GBP (lub stanowią towary lub usługi o wartości przekraczającej 145 GBP).
Wszystkie anonimowe darowizny muszą zostać przesłane do Skarbnika Stanów w ciągu 4 tygodni od otrzymania oraz pisemne oświadczenie złożone w JEA w tym samym czasie. NIE MOŻESZ ZACHOWAĆ ANONIMOWEJ DAROWIZNY.
Zgodnie z artykułem 16 Ustawy, wszystkie deklaracje zostaną opublikowane na stronie vote.je po wyborach. Jeśli kandydowałeś w poprzednich wyborach, możesz ponownie wykorzystać plakaty, rozety itp. bez konieczności deklarowania ich jako wydatku.
Wydatki osób trzecich
Osoba Trzecia to osoba lub osoby, które same nie są kandydatami, ale prowadzą kampanię wyborczą w celu promowania lub zapewnienia wyboru kandydata LUB w celu zaszkodzenia perspektywom wyborczym kandydata w wyborach. Osoby Trzecie są również zobowiązane do złożenia deklaracji wydatków po wyborach, jeśli ich wydatki przekraczają 600 funtów. Termin jest taki sam jak dla kandydatów, czyli do piątku 3 lipca. Limit wydatków wynosi połowę kwoty przeznaczonej na kandydata (2073 funty w przypadku działań związanych z kandydatami do Senatu plus 6.5 pensa na osobę w całym rejestrze wyborczym i 1,258.50 funta dla kandydatów na posła/posła plus 6.5 pensa na osobę w rejestrze wyborczym parafii/okręgu wyborczego). Są one również zobowiązane do zadeklarowania wszelkich otrzymanych darowizn przekraczających 145 funtów.
Oświadczenie o przynależności do partii apolitycznych
Po przyjęciu propozycji przez Zgromadzenie Stanów Zjednoczonych Str.115/2025 złożone przez zastępcę RJ Warda z St. Helier Centraljeśli jesteś członkiem grupy politycznej, która deklaruje wspólną agendę polityczną (obejmującą wszystkie ruchy polityczne, współpracę lub kampanie), prosimy o rozważenie deklaracji i opublikowania –
- nazwa grupy politycznej, ruchu, kolaboracji lub kampanii;
- informacje o polityce, źródłach finansowania i strukturach decyzyjnych;
- szczegóły dotyczące wszelkich darowizn przekraczających próg określony w ustawie o wyborach publicznych (wydatki i darowizny) (Jersey) z 2014 r.; oraz
- dokumenty finansowe, które należy składać zgodnie z warunkami Ustawy o rejestrze partii politycznych na Jersey z 2008 r.
Kandydaci powinni pamiętać, że jest to oświadczenie dobrowolne i nie ma prawnego obowiązku jego przestrzegania.
ZAŁĄCZNIK 1 – Podsumowanie wytycznych drogowych z 2026 r.
Podsumowanie warunków dotyczących materiałów reklamowych kampanii wyborczych zgodnie z rozporządzeniem nr 2026 w sprawie dróg publicznych (zwolnienie z obowiązku stosowania materiałów reklamowych kampanii wyborczych) (Jersey).
Lista warunków podsumowujących:
Warunek 1 – Interpretacja
- „Znak drogowy” ma to samo znaczenie, co w ustawie o ruchu drogowym (Jersey) z 1956 r.
Stan 2 – Stan ogólny
Materiałów reklamowych kampanii nie wolno umieszczać nad autostradą w sposób, który:
- Utrudnia lub uniemożliwia normalne korzystanie z autostrady; lub
- Stwarza uzasadnione ryzyko dla bezpieczeństwa publicznego.
Warunek 3 – Lokalizacja – pomiary do chodników i jezdni
Po ścieżkach:
- Minimalna wysokość: 7 stóp nad chodnikiem.
- Jeżeli wysokość pojazdu jest mniejsza niż 18 stóp, musi on znajdować się w odległości co najmniej 1 stopy (w pionie) od krawężnika.
Nad jezdniami:
- Minimalna wysokość: 18 stóp nad jezdnią.
Warunek 4 – Lokalizacja – znaki wyświetlane na budynkach
- Każdy projektowany znak rozciągający się nad autostradą musi być zgodny z artykułem 1(e) Przepisy dotyczące wkraczania na drogi publiczne (Jersey) z 1957 r.
Warunek 5 – Lokalizacja – minimalna odległość od skrzyżowań, przejść i sygnalizacji świetlnej
- Materiał musi znajdować się w odległości co najmniej 10 metrów (w dowolnym kierunku) od znaku drogowego wskazujące „stop” lub „ustąp pierwszeństwa”.
Warunek 6 – Lokalizacja – wejścia na posesję
- Materiał nie może zasłaniać ani ograniczać widoczności kierowcom wjeżdżającym lub wyjeżdżającym z pojazdu. własność.
Warunek 7 – Lokalizacja – konkretny zakaz dla Victoria Avenue
- Materiałów nie wolno umieszczać powyżej Victoria Avenue.
Warunek 8 – Lokalizacja i sposób – mocowanie do konstrukcji znaków drogowych i elementów małej architektury
- Materiał nie może zasłaniać ani ograniczać widoczności znaku drogowego.
- Materiały przymocowane do elementów małej architektury nie mogą utrudniać dostępu do infrastruktury miejskiej ani jej normalnego użytkowania. te meble miejskie.
- „Meble uliczne” mają znaczenie nadane im w ustawie Road Works and Events (Jersey) Law 2016 (Roboty drogowe i imprezy (Jersey)).
Stan 9 – Materiał – konstrukcja i zawartość
- Materiał nie może przypominać pod względem projektu, koloru ani formatu znaku drogowego.
- Materiały kampanijne w formie drukowanej muszą:
- mieć wymiary co najmniej 297 × 420 mm.
- nie może przekraczać wymiarów 450 × 600 mm.
- nie należy umieszczać tekstu o wysokości mniejszej niż 35 mm.
Stan 10 – Materiał i sposób ułożenia – odporność na warunki atmosferyczne
- Materiał musi być bezpieczny i wystarczająco wytrzymały, aby wytrzymać warunki atmosferyczne można rozsądnie oczekiwać w danym miejscu.
Warunek 11 – Czas i sposób umieszczenia
- Materiałów nie wolno instalować ani usuwać w czasie lub w sposób stwarzający zagrożenie bezpieczeństwa dla ogółu społeczeństwa (w tym instalatora).
Zasady umieszczania plakatów kampanijnych nad autostradami na podstawie Warunki w zamówieniu
Aby zapewnić bezpieczeństwo mieszkańców i przejezdność dróg, rozporządzenie Highways (Exemption for Campaign Advertising Material) (Jersey) Order 2026 zezwala na umieszczanie plakatów wyborczych nad autostradami wyłącznie po spełnieniu określonych warunków.
Uwaga: Wyjątek i niniejsze zasady (warunki) obowiązują wyłącznie w okresie kampanii wyborczych i referendalnych.
Gdzie można umieszczać plakaty
Powyżej ścieżek:
- Możesz umieszczać plakaty nad ścieżkami (chodnikami), jeśli:
- Mają co najmniej 7 stóp wysokości i
- Jeśli wysokość pojazdu jest niższa niż 18 stóp, musi znajdować się on w odległości co najmniej 1 stopy od krawężnika.
Nad drogami (jezdniami):
- Plakaty muszą mieć co najmniej 18 stóp wysokości.
Nie powyżej Victoria Avenue
- Ze względów bezpieczeństwa zabrania się umieszczania materiałów kampanijnych nad Victoria Avenue.
Gdzie nie mogą iść
- W odległości 10 metrów od znaku „stop” lub „ustąp pierwszeństwa”, sygnalizacji świetlnej lub przejścia dla pieszych.
- Gdziekolwiek, gdzie widoczność jest ograniczona podczas wjazdu na posesję lub wyjazdu z niej.
- Wszędzie tam, gdzie mogą zablokować normalne korzystanie z drogi lub chodnika.
- Na elementach małej architektury (latarniach, koszach na śmieci, ławkach, wiatach przystankowych itp.), jeżeli uniemożliwiają one ich właściwe użytkowanie.
- Na tej samej konstrukcji co znak drogowy, jeżeli zasłania znak.
Zasady projektowania plakatów
Aby uniknąć pomyłki z oficjalnymi znakami:
- Plakaty nie mogą przypominać znaków drogowych pod względem koloru, kształtu ani stylu.
- Wydrukowane plakaty muszą być:
- co najmniej 297 × 420 mm (format A3) i
- nie większe niż 450 × 600 mm.
- Tekst musi mieć wysokość co najmniej 35 mm, aby był wyraźnie widoczny.
Bezpieczeństwo i instalacja
- Plakaty muszą być bezpieczne i odporne na warunki atmosferyczne.
- Nie wolno ich montować ani demontować w sposób zagrażający bezpieczeństwu publicznemu.
Dlaczego istnieją te zasady
Wymagania te pomagają zapewnić:
- Użytkownicy dróg mają wyraźną widoczność.
- Oficjalne znaki drogowe nie są zasłaniane ani mylone z materiałami kampanii.
- Ścieżki i drogi pozostają bezpieczne i dostępne.
- Kampania jest prowadzona uczciwie i spójnie na całej wyspie.