Trei moduri în care poți vota

Există trei modalități prin care puteți vota la alegerile din Jersey: prin poștă, votând anticipat la alegerile preliminare sau în persoană în ziua alegerilor.

Toate cele trei opțiuni sunt disponibile pentru fiecare insular care este eligibil să voteze, astfel încât să îl puteți alege pe cel mai potrivit pentru dvs.

 

 

Semnul cabinei de biliard

1. Votul prin corespondență

Votul prin corespondență este o opțiune convenabilă pentru alegătorii care călătoresc, au probleme de mobilitate sau preferă flexibilitatea de a vota din confortul propriei case. Votul prin corespondență este o opțiune excelentă pentru studenții din Jersey care studiază în afara insulei și nu vor să rateze ocazia. Acesta garantează că vocea ta este auzită, chiar dacă nu poți participa personal la secția de votare.

După ce ați primit buletinele de vot, marcați cu un „x” căsuța de lângă numele candidatului/candidaților preferați sau „niciunul dintre candidați”, dacă este disponibil și este opțiunea dumneavoastră preferată.

Buletinele de vot completate trebuie returnate în plicul sigilat pus la dispoziția Grefei Judiciare, pentru a fi incluse în numărătoare.

Important:

  • Odată înregistrați pentru votul prin corespondență, alegătorii vor fi descalificați de la dreptul de a vota personal la secția de votare în ziua alegerilor, cu excepția cazului în care aduc la secția de votare buletinele de vot prin corespondență care le-au fost trimise inițial. Nu se vor furniza buletine de vot suplimentare la secția de votare.
  • Acesta este nu este posibil să folosiți buletinele de vot prin poștă la votul anticipat (pre-scrutin) de la Centrul St. Paul, numai în ziua alegerilor.
  • Dacă adresa dumneavoastră se schimbă după ce ați depus cererea pentru vot prin corespondență, este responsabilitatea dumneavoastră să informați managerul de vot prin corespondență și prealabil prin e-mail. VotingApplications@courts.je Sau apelarea +44 1534 441300.

2. Votare anticipată (pre-scrutin)

Votul anticipat (pre-scrutin) este deschis tuturor alegătorilor, indiferent de circumscripția electorală în care locuiesc și oferă o modalitate convenabilă și flexibilă de a participa la procesul democratic. Vă permite să votați înainte de ziua alegerilor, la un moment care se potrivește cel mai bine programului dumneavoastră, mai ales dacă nu puteți ajunge la o secție de votare în ziua respectivă.

ID-ul alegătorului

Vă rugăm să aduceți un act de identitate cu fotografie (pașaport/permis de conducere) atunci când vă prezentați la secția de votare, deoarece aceasta va fi cea mai rapidă modalitate de a vă înregistra și de a primi buletinele de vot.

Dacă nu aveți pașaport sau permis de conducere, vă rugăm să aveți un alt act de identitate (acesta ar putea include un act de serviciu, un telefon care vă permite să vă conectați la Yoti/Jersey Me, o factură de utilități din ultima săptămână etc.).

Dacă sosiți fără act de identitate, Administratorul Electoral va încerca să vă verifice identitatea folosind înregistrările parohiale, dar vă rugăm să rețineți că acest lucru poate dura puțin mai mult.

Accesibil pentru persoane cu dizabilități

Dacă aveți mobilitate sau nevoi suplimentare și aveți nevoie de asistență, vă rugăm să contactați în prealabil Grefa Judiciară la numărul de telefon 01534 441300 pentru a aranja asistența.

Personalul prealabil va fi staționat în sala de votare de la etaj, accesibilă printr-o scară sau un lift, cu semnalizare de la parter.

Dacă doriți să votați la Centrul St. Paul când sunt mai puțini oameni, orele mai liniștite sunt, în general, înainte de ora 10:00 și mai târziu după-amiaza.

Următoarele instrumente de accesibilitate vor fi disponibile la cerere. Vă rugăm să discutați cu managerul pre-scrutin (care vă va ajuta):

  • Lămpi LED portabile (pentru niveluri reduse de iluminare în cabina de votare)
  • Lupă pentru buletine de vot
  • Suprapuneri colorate

Câinii de asistență sunt permiși în incinta secției de votare.

Dacă trebuie să utilizați un cititor de ecran sau altă tehnologie de asistență pe care ați adus-o cu dumneavoastră sau dacă aveți nevoie de ajutor pentru a completa buletinul de vot, vă rugăm să discutați cu managerul de pregătire prealabilă.

Parcare la Centrul St. Paul și în zona înconjurătoare

Vor fi disponibile până la trei locuri de parcare pentru cei care ar putea necesita parcare din cauza nevoilor de mobilitate, însă accesul la aceste locuri trebuie aranjat în prealabil.

Dacă aveți nevoie de asistență, vă rugăm să contactați în avans Grefa Judiciară la numărul de telefon 01534 441300, astfel încât să poată rezerva în avans o dată și o oră care să vă ajute în vizită.

Există locuri pentru persoane cu dizabilități pe New Street și pe Dumaresq Street, care se află de o parte și de alta a Centrului St. Paul.

Sand Street este cea mai apropiată parcare publică, care are și un nivel dedicat parcării pentru persoane cu dizabilități și acces la shopmobile.

Vizită la domiciliu înainte de alegeri

Dacă sunteți eligibil să votați la alegeri, dar nu vă puteți prezenta la Biroul de Votare Prealabilă din cauza bolii, dizabilității sau analfabetismului (conform articolului 42 alineatul (11) din Codul Electoral) Legea alegerilor (Jersey) 2002), puteți solicita o vizită la domiciliu din partea unui ofițer al grefei judiciare pentru a vă permite să votați.

Pentru a aproba o vizită la domiciliu, grefierul judiciar trebuie să fie convins că solicitarea votului prin corespondență nu ar fi rezolvat incapacitatea dumneavoastră de a vota; că nu ar fi fost rezonabil să se aștepte ca dumneavoastră să solicitați votul prin corespondență; sau că nu ați fi putut prevedea în mod rezonabil că nu veți putea vota în persoană.

Pentru a solicita o vizită la domiciliu, vă rugăm să descărcați și să completați formularul de mai jos, apoi să trimiteți o copie scanată prin e-mail la VotingApplications@courts.jesau trimiteți-l prin poștă către Managerul de Votare prin Poștă și Pre-Uterinare, Grefa Judiciară, Royal Court House, Royal Square, St Helier, JE1 1JG.

3. Votarea în ziua alegerilor

IMPORTANT: Puteți vota doar la secția de votare atribuită adresei dumneavoastră înregistrate.

După ce vă cunoașteți circumscripția electorală (consultați Căutarea circumscripțiilor electorale dacă nu sunteți sigur), puteți găsi secția de votare. Dacă există mai multe secții de votare în circumscripția dvs. electorală, vă rugăm să verificați la care trebuie să participați vizitând site-ul web al parohiei dvs.

Persoană care votează

Găsește circumscripția

La alegerile din 2026, ați putut vota pentru trei diferite tipuri de state membre:

  • Senator – până la nouă a reprezenta întreaga insulă
  • Agent de poliție –  unu candidat care să vă reprezinte Parohie
  • Deputat -   doi-patru candidați în funcție de dumneavoastră circumscripție electorală

Pentru funcția de adjunct, Jersey este împărțit în nouă circumscripții electorale, așa cum se arată pe hartă.

Pentru a afla în ce circumscripție electorală locuiți, introduceți codul poștal și selectați adresa din lista derulantă.

După ce vă cunoașteți circumscripția electorală, puteți găsi secția de votare. Mai multe detalii sunt furnizate în tabelul de mai jos și puteți confirma secția de votare desemnată vizitând site-ul parohiei dumneavoastră.

circumscripție electoralăSecție de votareSite-ul parohiei
GrouvilleSala parohială Grouville, La Rue a Don, Grouvillegrouville.je
Sf. BreladeCommunicare, La Route des Quennevais, St. Brelade
Parohia Sf. Brelade, Traseul La Neuve, Sf. Brelade
stbrelade.je
Sf. ClementParohia Sf. Clement, La Grande Route de la Côte, Sf. Clementstclement.je
St. Helier CentralȘcoala Rouge Bouillon, Brighton Road, St. Helier
Stadionul Springfield, Janvrin Road, St. Helier
sthelier.je
St. Helier NordPrima Școală Turn, La Route de St Aubin, St. Helier
Școala primară D'Auvergne, La Pouquelaye, St. Helier
sthelier.je
St. Helier SudPrimăria St. Helier, strada York nr. 50, St. Heliersthelier.je
Sf. IoanSala Parohială Sf. Ioan, Sala Parohială, La Rue de la Mare Ballam, Sf. Ioanstjohn.je
Sf. LawrenceSala Parohială St. Lawrence, La Grande Route de St. Laurent, St. Lawrencestlawrence.je
St MartinSala Publică Sf. Martin, La Rue de la Croix au Maître, Sf. Martinstmartin.je
Sf. MariaCentrul de Tineret și Comunitate St. Mary, La Rue du Pont, St. Marystmary.je
St. OuenParohia St. Ouen, La Grande Route de St. Ouen, St. Ouenstouen.je
St. PeterSala Parohială Sfântul Petru, La Rue des Fosses, Sfântul Petrustpeter.je
Sfântul MântuitorSala Parohială Sfântul Salvator, Dealul Sfântului Salvator, Sfântul Salvator
Sala Bisericii Metodiste Georgetown, Georgetown Road, St. Saviour
Centrul de Tineret Maufant, La Grande Route de St. Martin, St. Savior
stsaviour.je
TreimeCentrul de Tineret Trinity, La Rue Du Presbytere, Trinityparohiatrinității.je

Întrebări frecvente pentru ziua alegerilor

Trebuie să aduc cu mine actul de identitate și dovada adresei când merg la secția de votare?

Vă rugăm să aduceți la secția de votare un act de identitate cu fotografie (pașaport/permis de conducere), deoarece aceasta va fi cea mai rapidă modalitate de a vă înregistra și de a primi buletinele de vot.

Dacă nu aveți pașaport sau permis de conducere, vă rugăm să aveți un alt act de identitate (acesta ar putea include un act de serviciu, un telefon care vă permite să vă conectați la Yoti/Jersey Me, o factură de utilități din ultimele 3 luni etc.).

Dacă sosiți fără act de identitate, Administratorul Electoral va încerca să vă verifice identitatea folosind înregistrările parohiale, însă, vă rugăm să rețineți că acest lucru poate dura puțin mai mult.

Cum știu în ce circumscripție electorală locuiesc?

Introduceți codul poștal în Găsește circumscripția, selectați adresa dvs. și circumscripția dvs. electorală va fi afișată pe ecran.

Am solicitat un vot prin corespondență, dar poate vreau să votez personal. Pot face asta?

Da, puteți lua cu dumneavoastră la secția de votare în ziua alegerilor dosarul de vot prin corespondență – inclusiv buletinele de vot.

Vă rugăm să vă adresați unuia dintre funcționarii de la secția de votare și veți putea folosi buletinele de vot prin poștă pentru a vota personal. Nu veți primi un nou buletin de vot, dar trebuie să îl folosiți în continuare pe cel care v-a fost trimis prin poștă.

Notă: Tu nu poti folosiți buletinele de vot prin poștă la votul anticipat (pre-scrutin).

 

La ce oră se deschid și se închid secțiile de votare?

Se deschid de la 8 dimineața la 8 seara.

Ce fac dacă sunt bolnav în ziua alegerilor?

Dacă sunteți bolnav, invalid sau aveți dificultăți de alfabetizare sau dacă sunteți îngrijitorul unei persoane care se încadrează în aceste categorii și nu a putut vota prin corespondență, puteți solicita o vizită la domiciliu.

Parohiile pot trimite un funcționar la dumneavoastră pentru a vă lua votul, astfel încât alegătorii înregistrați să nu fie împiedicați să participe din cauza bolii.

Găsiți toate datele de contact ale parohiei.

Înregistrați-vă pentru actualizări

Indiferent dacă te gândești să candidezi la alegeri sau pur și simplu vrei să fii informat ca alegător, înscrie-te pentru a primi cele mai recente știri și evenimente direct în căsuța ta poștală. Numele și adresa ta de e-mail vor fi păstrate în siguranță de către Grefa Statelor și utilizate doar în scopul distribuirii actualizărilor electorale.