Codul de conduită este disponibil pentru descărcare și este afișat integral mai jos.
Introducere
Acest Cod oferă un ghid pentru candidați și susținătorii acestora cu privire la ceea ce este și nu este considerat un comportament acceptabil la secțiile de votare și în comunitate în timpul zilei de votare.
Toți candidații sunt de acord, în conformitate cu secțiunea 14 a formularului de nominalizare, să respecte prezentul Cod de conduită (Codul). Candidații ar trebui, de asemenea, să se familiarizeze cu ambele Legea alegerilor (Jersey) 2002 si Legea privind alegerile publice (cheltuieli și donații) (Jersey) 2014Acestea sunt legile care stau la baza acestui Cod de conduită.
În calitate de candidat, vei fi una dintre fețele publice cheie ale alegerilor, iar conduita ta va fi analizată în detaliu de către oponenții tăi, mass-media și alegători. Alegătorii ar trebui să aibă încredere că veți respecta legea și veți menține integritatea procesului electoral.
Sunteți responsabil pentru campania dvs. și sunteți responsabil din punct de vedere legal pentru gestionarea financiară a acesteia.
De asemenea, ar trebui să vă asigurați că susținătorii campaniei dumneavoastră înțeleg pe deplin legea și știu ce trebuie să facă pentru a se asigura că alegătorii pot participa liber la aceste alegeri.
Asigurați-vă că și susținătorii tăi urmați acest Cod – acest lucru vă va ajuta pe toți să evitați situațiile în care onestitatea sau integritatea voastră ar putea fi pusă la îndoială. Asigurați-vă că dumneavoastră și susținătorii dumneavoastră sunteți politicoși atunci când interacționați cu alți candidați și cu susținătorii acestora. Mai presus de toate, dumneavoastră și susținătorii dumneavoastră ar trebui să respectați cele Șapte Principii ale Vieții Publice (cunoscute în mod obișnuit sub numele de „Principiile Nolan”), care reprezintă standardele etice pentru oricine lucrează în sectorul public. Principiile Nolan sunt:
- Altruism: Ar trebui să acționezi exclusiv în interesul public.
- Integritate: Trebuie să evitați să vă asumați orice obligație față de persoane sau organizații care ar putea încerca în mod necorespunzător să vă influențeze în munca dumneavoastră. Nu trebuie să acționați sau să luați decizii pentru a obține beneficii financiare sau de altă natură materială pentru dumneavoastră, familia dumneavoastră sau prietenii dumneavoastră. Trebuie să declarați și să rezolvați orice interese și relații.
- Obiectivitate: Trebuie să acționați și să luați decizii în mod imparțial, corect și pe merit, folosind cele mai bune dovezi și fără discriminare sau părtinire.
- Responsabilitate: Sunteți responsabil în fața publicului pentru deciziile și acțiunile dumneavoastră și trebuie să vă supuneți controlului necesar pentru a asigura acest lucru.
- Deschidere: Ar trebui să acționați și să luați decizii într-un mod deschis și transparent. Informațiile nu ar trebui să fie ascunse publicului decât dacă există motive clare și legale pentru a face acest lucru.
- Onestitate: Ar trebui să fii sincer.
- Conducere: Ar trebui să expuneți aceste principii în propriul dvs. comportament. Ar trebui să promovați activ și să sprijiniți cu fermitate principiile și să fiți dispuși să contestați comportamentul prost oriunde apare.
Dacă aveți întrebări pe parcursul procesului electoral, vă rugăm să contactați Autoritatea Electorală din Jersey pentru consiliere independentă și imparțială la adresa admin@jea.je
Ca principiu călăuzitor, dacă există vreo îndoială cu privire la o anumită activitate, candidații și susținătorii lor ar trebui să se întrebe „Ce ar crede un observator rezonabil?”
Formular de nominalizare
Toate semnăturile de pe formularul de nominalizare trebuie să fie semnături cu cerneală umedă. Semnăturile electronice nu vor fi acceptate.
Prin urmare, va trebui să planificați modul în care veți colecta cele 10 semnături în sprijinul nominalizării dumneavoastră. Cei care semnează formularul trebuie să fie înscriși în registrul electoral din parohia sau circumscripția dumneavoastră. Pentru candidații la senat, circumscripția dumneavoastră este întreaga insulă.
Copii ale formularului vor fi disponibile pentru descărcare de pe Vote.je. sau pot fi ridicate de la căminele parohiale, bibliotecă sau de la State Greffe, Casa Morier.
Formularul de nominalizare completat trebuie depus personal la Centrul de Informații State Greffe, Morier House, Halkett Place, St. Helier, în perioada de nominalizare. Vă rugăm să aduceți un act de identitate cu fotografie, cum ar fi pașaportul sau permisul de conducere. Împreună cu formularul de nominalizare, va trebui să trimiteți o fotografie digitală de înaltă calitate, tip portret, care va fi utilizată în toate publicațiile legate de alegeri, în format .jpeg și cu o dimensiune de 1-3 MB, precum și un manifest electoral de 450 de cuvinte în format Word.
Vote.je va produce și distribui la nivel de insulă o broșură care va conține toate manifestele candidaților și va încărca manifestul dumneavoastră pe pagina dedicată de pe site-ul vote.je. Vote.je va înregistra, de asemenea, un videoclip de 2 minute în care vorbiți în fața camerei, care va fi încărcat pe vote.je. Prin urmare, ar trebui să pregătiți un discurs scurt sau o versiune orală a manifestului dumneavoastră. O programare pentru filmarea videoclipului va fi făcută atunci când trimiteți formularul.
Când trimiteți formularul de nominalizare, veți primi o chitanță ștampilată cu data și ora.
După ce ați trimis formularul, acesta va fi scanat de JEA și transmis de noi Administratorilor Electorali ai Parohiei/Circumscripției electorale pe care doriți să o reprezentați. Personalul parohiei va verifica datele dumneavoastră și pe cele ale propunătorului și susținătorilor pentru a se asigura că toți sunt eligibili să vă susțină nominalizarea. Veți fi contactat(ă) în cazul în care apar probleme și vi se va oferi posibilitatea de a revizui formularul. Acesta va fi apoi retrimis. După confirmare, veți primi o confirmare prin e-mail de la JEA că nominalizarea dumneavoastră a fost verificată cu succes.
Începutul campaniei dvs
Puteți începe campania electorală oricând. Nu trebuie să așteptați până când sunteți nominalizat pentru a declara că veți candida la alegeri, a cere sprijinul oamenilor sau a publica materiale de campanie. Totuși, trebuie să așteptați până în ziua următoare anunțării nominalizărilor înainte de a lipi afișe în locuri publice..
Rețineți că cheltuielile electorale includ cheltuielile suportate oricând înainte de scrutinul pentru alegerile respective pentru bunuri sau servicii care sunt utilizat în cele 4 luni dinaintea zilei alegerilor, așa că va trebui să țineți o evidență a cheltuielilor dvs. până la ziua alegerilor inclusiv, în special dacă ați achiziționat rozete sau postere mai devreme.
Vei deveni oficial candidat odată ce dosarul tău de candidatură a fost depus și verificat cu succes.
Odată ce ați devenit oficial candidat, aveți dreptul să accesați o listă de candidați extrasă din Registrul electoral în scopuri de campanie electorală. Această listă va fi furnizată de parohie sau parohii pentru a acoperi circumscripția electorală în care candidați. CONSULTAȚI SECȚIUNEA 6 (PROTECȚIA DATELOR).
Încurajarea alegătorilor
În timpul campaniei dumneavoastră, dumneavoastră și susținătorii dumneavoastră puteți:
- Încurajați oamenii să verifice dacă sunt înscriși în listele electorale.
Introducerea înregistrării automate a alegătorilor și modificările recente aduse Legii electorale înseamnă că mai multe persoane vor fi eligibile să voteze decât înainte. Oricine a locuit aici în ultimul an ar trebui să fie înscris în registru, dar dacă nu sunt siguri, pot verifica cu parohia lor pe Vote.je sau sunând la 01534 444444.
- Oferiți alegătorilor informații despre votul prin corespondență și cel prealabil.
Votul prin corespondență
Legea a fost modificată astfel încât oricine poate aplica pentru votul prin corespondență dacă îi este mai convenabil să facă acest lucru. Alegătorii trebuie să aplice în avans, iar apoi buletinele de vot relevante le vor fi trimise, împreună cu un plic preplătit pentru răspunsuri și un formular de declarație pentru a le confirma identitatea. O copie a formularului de cerere pentru votul prin corespondență va fi disponibilă pentru descărcare aici, pe site-ul nostru web. sau pot fi colectate de la Salile Parohiale sau State Greffe la Casa Morier.
Conform articolului 46D din Legea alegerilor (Jersey) din 2002, nici dumneavoastră, nici susținătorii dumneavoastră nu trebuie să ajutați la completarea sau livrarea vreunui formular de cerere de la o persoană care dorește să se înregistreze pentru votul prin corespondență. Intervenția asupra procesului de vot prin corespondență constituie o infracțiune, iar dacă sunteți găsit vinovat, veți fi pasibil de o amendă.
Pre-sondaj
Dacă alegătorii preferă să voteze în persoană, dar ar putea întâmpina dificultăți în a vota chiar în ziua alegerilor, atunci pot alege să voteze în avans. Alegerea în avans are loc la Centrul St. Paul din St. Helier.
Un alegător poate solicita o vizită la domiciliu dacă a avut o urgență medicală, ceea ce înseamnă că nu poate participa personal la o secție de votare preliminară sau la o secție de votare. Orice astfel de cerere poate fi depusă la secția de votare relevantă în ziua scrutinului.
Protecția datelor
Registrul electoral conține datele cu caracter personal ale persoanelor, așadar utilizarea sa este controlată cu mare atenție. Odată cu introducerea noului Registru Automat, Locuitorii insulelor vor fi incluși automat dacă sunt eligibili în funcție de vârstă și reședință. Cu toate acestea, parohiile vor crea o listă separată de candidați, care va include doar candidații din Registrul Electoral care sunt mulțumiți să le fie făcute publice numele și adresele.
În calitate de candidat la alegeri, veți deține și utilizați informațiile personale ale alegătorilor. Prin urmare, veți fi obligat prin lege să vă înregistrați la Biroul Comisarului pentru Informații din Jersey (JOIC) ca operator de date cât timp sunteți candidat la alegeri. Nu există nicio taxă pentru aceasta, însă trebuie să vă înregistrați înainte de a putea accesa Lista candidaților.
Vă rugăm să rețineți că, înainte de a vă înregistra, va trebui să creați un „Cont pe portalul de înregistrare JOIC”. Instrucțiuni pas cu pas privind înregistrarea sunt disponibile pe site-ul JOIC la adresa jerseyoic.org/guidance/data-protection/registration/registration-1Dacă aveți deja un cont pentru o altă organizație, puteți utiliza aceleași date de conectare, dar va trebui să creați o nouă înregistrare.
După ce ți-ai creat contul, vei putea finaliza înregistrarea la jerseyoic.org/register-renew
Dacă întâmpinați dificultăți la crearea unui cont sau la înregistrare, vă rugăm să contactați biroul JOIC la numărul de telefon 716530, iar un membru al echipei lor vă va ghida prin acest proces.
În calitate de candidat la alegeri, este responsabilitatea dumneavoastră să vă asigurați că respectați Legea privind protecția datelor (Jersey) 2018 și Legea Autorității pentru Protecția Datelor (Jersey) 2018Dacă vi se furnizează o copie a Listei candidaților în scopuri electorale, trebuie să o utilizați numai în legătură cu aceste scopuri și să nu divulgați niciun detaliu care apare în Listă altor persoane. Dacă ați furnizat o copie a Listei candidaților susținătorilor dvs., aceștia trebuie, de asemenea, să respecte cerințele de mai sus, deși rămâneți responsabil. Trebuie să vă asigurați că păstrați Lista candidaților în siguranță. Odată ce nu mai aveți nevoie de Lista candidaților în niciun scop electoral, trebuie să distrugeți în siguranță orice copii care v-au fost furnizate în calitate de candidat, în conformitate cu directivele Comisarului pentru Informații.
Pentru a afla mai multe informații despre atribuțiile dumneavoastră în calitate de operator de date, vă rugăm să vizitați site-ul web JOIC la adresa jerseyoic.org.
Ce trebuie și ce nu trebuie făcut în cadrul campaniei
DO:
- Do Folosiți materiale tipărite (o indicație a persoanei responsabile pentru producție) pe toate materialele tipărite ale campaniei și pe orice material electronic al campaniei care este conceput pentru a fi tipărit. Imprimeurile ajută la asigurarea transparenței campaniei. Trebuie să vă asigurați că imprimarea este clară și vizibilă și este inclusă și în orice publicitate digitală.
- Do respectați regulile de planificare referitoare la panourile publicitare și bannerele mari care se află în Ordinul privind autostrăzile (excepție pentru materiale publicitare de campanie) (Jersey) din 2026Regulile se schimbă, așa că vă rugăm să luați notă de locurile unde pot fi amplasate bannere și postere pentru a evita o amendă substanțială. (vezi anexa 1)
- Do așteptați să vă puneți posterele până când ziua următoare anunțării nominalizărilor. Asigurați-vă că afișele de exterior sunt îndepărtate imediat după alegeri – trebuie să faceți acest lucru în termen de 2 de zile a alegerilor.
- Do Luați în considerare cum să faceți campania dumneavoastră accesibilă persoanelor cu deficiențe de vedere, cu dificultăți de învățare sau cu un nivel de alfabetizare limitat sau a căror limbă maternă nu este engleza. Pentru sfaturi, puteți contacta grupuri pentru persoane cu dizabilități sau organizații comunitare de pe insulă.
- Do declarați utilizarea IA generativă. Unii activiști pot utiliza IA generativă pentru a crea materiale de campanie. Ne așteptăm ca oricine utilizează materiale de campanie generate de IA să le utilizeze într-un mod care să nu inducă în eroare alegătorii și să le eticheteze clar, astfel încât alegătorii să știe cum au fost create.
NU:
- Nu completați sau returnați orice formulare în numele alegătorilor. Puteți furniza informații și copii ale formularelor de înregistrare, dar nu trebuie să ajutați la completarea lor sau să vă oferiți să le trimiteți prin poștă.A se vedea secțiunea 8 (Încurajarea alegătorilor).
- Nu campanie electorală în apropierea secțiilor de votare (inclusiv în perioada premergătoare votului) într-un mod care ar putea fi perceput de alegători ca fiind agresiv sau intimidant (de exemplu, grupuri mari de susținători care poartă pancarte sau vehicule cu difuzoare sau cu materiale publicitare puternic inscripționate cu materiale de campanie). Legea electorală (Jersey) din 2002 prevede o limită a numărului de susținători care se pot afla în afara unei secții de votare. Vezi secțiunea 9 (Campanie în afara secțiilor de votare).
- Nu încălcarea cerințelor privind secretul votului. Aceasta este o parte esențială a oricărei democrații moderne, iar încălcările sunt luate în serios. În special, dacă dumneavoastră (sau susținătorii dumneavoastră) participați pentru a observa procesul de numărare a voturilor, nu trebuie să încercați să identificați și să faceți public modul în care voturile au fost marcate pe buletinele de vot individuale.
- Nu a crea – fie prin instrumente de inteligență artificială (IA), fie prin alte mijloace – sau a distribui informații false sau înșelătoare despre alegeri, candidați sau orice grup sau organism asociat cu alegerile și procesul electoral, inclusiv partide sau mișcări politice
Întâlnirile electorale (Hustings)
JEA va stabili datele pentru evenimentele electorale, va rezerva locațiile și va aranja filmarea evenimentelor. Vor fi asigurate serviciile unui mediator imparțial, iar costurile vor fi acoperite prin vot.je.
Toate celelalte aranjamente sunt în totalitate la latitudinea candidaților, inclusiv dacă permit discursuri introductive și durata acestor discursuri.
Încurajarea alegătorilor
Aveți libertatea de a încuraja alegătorii să se înregistreze pentru a vota și să solicite votul prin corespondență, dacă aceasta este cea mai convenabilă modalitate de a vota. Dumneavoastră și susținătorii dumneavoastră puteți contribui la informarea alegătorilor cu privire la modul de participare la alegeri.
În conformitate cu articolul 46D din Legea electorală (Jersey) din 2002, nici tu, nici susținătorii tăi nu ar trebui să ajute la finalizarea sau livrareaorice formular de cerere de la o persoană care dorește să se înregistreze pentru votul prin corespondență. Intervenția asupra procesului de vot prin corespondență constituie o infracțiune, iar dacă sunteți găsit vinovat, veți fi pasibil de o amendă.
Dumneavoastră și susținătorii dumneavoastră nu ar trebui să încurajați niciodată alegătorii să își redirecționeze buletinele de vot prin poștă către altă adresă decât cea la care sunt înregistrați pentru a vota. Alegătorii ar trebui să aibă grijă să își protejeze buletinul de vot și buletinul de vot prin poștă și vor putea face acest lucru cel mai bine la adresa de domiciliu, cu excepția cazului în care există motive întemeiate pentru care primirea buletinului de vot prin poștă la adresa la care sunt înregistrați pentru a vota ar fi impracticabilă. Alegătorii trebuie să menționeze în formularul de cerere motivul pentru care doresc ca buletinul de vot prin poștă să fie trimis la o altă adresă.
Tu și susținătorii tăi ar trebui NICIODATĂ să atingeți sau să manipulați buletinul de vot al altcuiva. Dacă vi se solicită de către o persoană cu dizabilități sau de către o persoană care nu poate citi, completa sau returna buletinele de vot prin poștă singură, trebuie să îndrumați întotdeauna alegătorul către personalul de la Grefa Judiciară, care ar putea aranja o vizită la domiciliu, dacă este necesar. De asemenea, va fi disponibilă asistență pentru alegători la secțiile de votare.
Tu și susținătorii tăi ar trebui NICIODATĂ Observați cum alegătorii își completează buletinul de vot. Dacă sunteți alături de un alegător atunci când acesta își completează buletinul de vot, amintiți-vă că acesta trebuie să îl completeze întotdeauna în secret. Trebuie să vă asigurați că alegătorul sigilează ambele plicuri personal și imediat după completarea buletinului de vot și a declarației de vot prin corespondență. Dacă vi se cere să oferiți sfaturi, este acceptabil și adesea util să explicați procesul de vot, dar nu vă oferiți să ajutați pe nimeni să își completeze buletinul de vot.
Dacă sunteți abordat sau solicitat de ajutor de către un alegător care nu poate să-și posteze pachetul de buletine de vot prin poștă completat sau să facă orice alte aranjamente pentru ca acesta să fie returnat la timp, ar trebui să contactați Judiciar Greffe pentru a-i cere să aranjeze colectarea acestuia.
Campanie în afara secțiilor de votare
Articolele 29 (1B) și (1C) din Legea electorală (Jersey) din 2002 („Supravegherea secției de votare și a vecinătății acesteia”) prevăd că:
(1B) Nu mai mult de un reprezentant al fiecărui candidat la alegeri, în afară de candidat, nu poate rămâne în imediata apropiere a intrării în secția de votare cât timp votul este deschis.
(1C) În sensul alineatului (1B), un reprezentant al unui partid politic este considerat un reprezentant al fiecăruia dintre candidații susținuți de acel partid..
Aceasta înseamnă că, chiar dacă într-o circumscripție electorală se prezintă 3 candidați dintr-un anumit partid, poate exista o singură persoană (pe lângă acești 3 candidați) care să îi reprezinte în fața fiecărei secții de votare din circumscripția respectivă. Aceasta include sondajul preliminar.
Dumneavoastră și susținătorii dumneavoastră trebuie să mențineți liber accesul la secțiile de votare și la trotuarele din jurul secțiilor de votare pentru a permite alegătorilor să intre. Autorizatul (Juratul sau altă persoană care supraveghează secția de votare în ziua alegerilor) este responsabil pentru menținerea ordinii în secția de votare și vi se poate cere să vă deplasați de către personalul secției de votare sau de către ofițerii de poliție dacă împiedicați accesul alegătorilor la o secție de votare. Dacă vă aflați în afara secției de votare, trebuie să aveți grijă să vă asigurați că abordarea dumneavoastră este proporțională și să recunoașteți că grupurile de susținători pot fi percepute ca intimidante de către alegători.
Reclamații
JEA acționează ca arbitru independent și imparțial din punct de vedere politic în disputele dintre candidați. Dacă sunteți nemulțumit de comportamentul unui alt candidat în timpul campaniei, atunci trebuie să trimiteți un e-mail. admin@jea.je în primă instanță. Politica JEA privind reclamațiile va fi publicată separat.
JEA nu este împuternicită să primească sau să examineze plângeri din partea membrilor publicului.
Poliția poate investiga acuzațiile de fraudă electorală doar în cazul în care există dovezi care să arate că a avut loc o infracțiune, așa că ar trebui să puteți întotdeauna să justificați orice afirmații sau acuzații atunci când le sesizați poliției. De asemenea, ar trebui să luați în considerare impactul asupra încrederii publicului al formulării de acuzații false sau nefondate cu privire la conduita altor activiști.
Ar trebui să vă asigurați că aveți încredere că dovezile pot fi furnizate poliției înainte de a lua în considerare dacă este oportun să faceți publică orice acuzație specifică.
Dacă dumneavoastră sau susținătorii dumneavoastră sunteți îngrijorați sau considerați că ar fi putut avea loc o fraudă electorală sau o încălcare a regulilor de finanțare politică, ar trebui să sesizați problema direct cu JEA. Aceștia ar putea să vă informeze dacă a fost comisă sau nu o infracțiune legată de alegeri și să o sesizeze poliția, dacă este cazul.
Oricine are dovezi concrete că a fost comisă o infracțiune electorală trebuie să raporteze acest lucru direct și fără întârziere poliției. Dacă este cazul, poliția va investiga cazul.
Orice acuzații privind comportamentele candidaților și ale susținătorilor acestora vor fi supuse prevederilor legilor existente referitoare la vătămarea corporală intenționată, calomnie, calomnie, discurs instigator la ură etc. și vor fi trimise de JEA poliției pentru investigații suplimentare. Mai jos sunt enumerate o serie de infracțiuni pe care candidații și susținătorii acestora ar trebui să încerce să le evite.
- Mită
Infracțiunea de luare de mită include cazul în care cineva dă, direct sau indirect, bani sau procură orice funcție unui alegător sau pentru acesta, pentru a-l determina să voteze sau să nu voteze.
- Tratare
O persoană se face vinovată de manipulare dacă, înainte, în timpul sau după alegeri, oferă sau oferă, direct sau indirect, mâncare, băutură, divertisment sau servicii pentru a influența în mod corupt orice alegător să voteze sau să se abțină de la vot. Manipularea necesită o intenție de corupție – nu se aplică ospitalității obișnuite, așa că, dacă organizați o întâlnire cu prieteni și susținători în timp ce așteptați rezultatele, acest lucru nu se aplică.
- Influență nejustificată
O persoană se face vinovată de influență necorespunzătoare dacă, direct sau indirect, folosește sau amenință să folosească forța, violența sau constrângerea, sau provoacă sau amenință să provoace vătămări, daune sau vătămări pentru a o determina sau a o obliga să voteze sau să se abțină de la vot. O persoană poate fi, de asemenea, vinovată de influență necorespunzătoare dacă împiedică sau împiedică orice alegător să își exercite liber dreptul de vot - chiar și în cazul în care încercarea nu reușește. Influența necorespunzătoare nu se referă exclusiv la accesul fizic la secția de votare. De exemplu, un pliant care amenință să folosească forța pentru a determina un alegător să voteze într-un anumit mod ar putea constitui, de asemenea, influență necorespunzătoare.
- Declarații false despre caracterul sau conduita personală a unui candidat
Este o infracțiune să facă sau să publice o declarație falsă de fapt despre caracterul personal sau comportamentul unui candidat pentru a afecta revenirea unui candidat la alegeri.
Declarațiile false care nu se referă la caracterul personal sau la conduita unui candidat nu sunt ilegale conform legii electorale, dar pot fi considerate calomnie sau calomnie. De asemenea, este o practică ilegală să se facă o declarație falsă privind retragerea unui candidat pentru a promova sau a obține alegerea unui alt candidat.
- Acte de nominalizare
Este o infracțiune să oferi o declarație pe o hârtie de nominalizare, despre care știi că este falsă. De exemplu, dacă știți că sunteți descalificat de la alegeri, nu trebuie să semnați consimțământul pentru numire.
- social media
Candidații și susținătorii acestora nu trebuie să utilizeze în mod abuziv rețelele de socializare sau să se angajeze în agresiuni sau hărțuiri online în perioada electorală. Un astfel de comportament este inacceptabil.
Cheltuieli pentru campania voastră electorală
Legea privind alegerile publice (cheltuieli și donații) (Jersey) din 2014 stabilește regulile pe care candidații trebuie să le respecte în perioada electorală reglementată (perioada care începe cu exact 4 luni înainte de ziua alegerilor până la ziua respectivă inclusiv). De asemenea, explică cerința de după alegeri, pentru Toate colectiile candidații, indiferent dacă au fost aleși sau nu, să depună o declarație semnată care să detalieze cheltuielile lor legate de procesul electoral.
„Cheltuielile” sunt considerate orice sume apărute în orice moment înainte de scrutin referitoare la furnizarea de bunuri sau servicii utilizate în perioada reglementată pentru a promova sau a facilita alegerea unui candidat SAU pentru a prejudicia perspectivele electorale ale unui alt candidat la aceleași alegeri.
Cheltuielile pot fi directe sau noționale (cum ar fi atunci când serviciile sunt furnizate gratuit sau la un preț redus). Dacă beneficiați de servicii sau bunuri oferite gratuit sau la un preț redus, acestea trebuie declarate. Valoarea noțională este diferența dintre prețul de piață liberă/comercial pentru bunurile și serviciile respective și costul real pentru candidat.. Dacă această valoare depășește 145 de lire sterline, atunci trebuie să o declarați ca donație.
Exemplu: Un prieten care conduce o agenție de PR îți creează un site web și îți percepe o taxă redusă de 300 de lire sterline, când în mod normal ar costa 500 de lire sterline. În acest caz, deoarece diferența dintre prețul pe care l-ai plătit și prețul comercial este mai mare de 145 de lire sterline, ar trebui să declari acest lucru drept donație.
Dacă cheltuielile se referă la ceva care promovează mai mult de un candidat (cum ar fi un pliant care îi promovează pe candidații susținuți de un partid politic), atunci costul ar trebui împărțit în mod egal de fiecare dintre aceștia.
Scopul legislației este de a asigura condiții de concurență echitabile pentru toți candidații și că nimeni nu este dezavantajat în procesul electoral deoarece are mai puțin de cheltuit decât un alt candidat și, invers, nimeni nu este avantajat de a avea mai mult de cheltuit pentru campania sa.
Pentru Connétable sau Adjunct candidaţi tLimita de cheltuieli este stabilită la 2,517 lire sterline per candidat plus 13 pence pentru fiecare persoană înscrisă în registrul electoral din parohia/circumscripția electorală în care candidează candidatul.
Pentru candidații senatori, limita de cheltuieli este de 4,146 de lire sterline per candidat plus 13 pence pentru fiecare persoană înscrisă în registrul electoral.
Administratorul electoral din parohia/districtul dumneavoastră va putea oferi o cifră orientativă pentru registru, bazată pe numărul de pe registrul principal la momentul închiderii acestuia.
După alegeri, JEA are puterea de a solicita unui candidat să prezinte facturi, chitanțe și alte dovezi ale cheltuielilor, astfel încât să poată avea loc un audit complet al cheltuielilor. Orice candidat care depune o declarație care se dovedește a fi falsă va săvârși o infracțiune și se va sancționa cu o amendă în conformitate cu articolul 6 din Codul Electoral. Legea privind alegerile publice (cheltuieli și donații) (Jersey) din 2014.
În termen de 4 săptămâni de la alegeri, trebuie să depuneți o declarație scrisă a cheltuielilor electorale, în care să specificați sumele cheltuite. Pentru anul 2026, termenul limită va fi vineri, 3 iulie. JEA vă va trimite o reamintire luni, 29 iunie, cu 5 zile lucrătoare înainte de termenul limită. Oricine nu depune un formular până la termenul limită, fără o scuză rezonabilă, va săvârși o infracțiune și va fi pasibil de o amendă. Când depuneți formularul, veți primi o confirmare scrisă de primire a acestuia de către JEA. Trebuie să declarați donațiile pe care le-ați primit dacă acestea depășesc 145 de lire sterline (sau reprezintă bunuri sau servicii a căror valoare depășește 145 de lire sterline).
Toate donațiile anonime trebuie trimise Trezorierului Statului în termen de 4 săptămâni de la primire și o declarație scrisă depusă simultan la JEA. NU PUTEȚI PĂSTRA O DONAȚIE ANONIMĂ.
În conformitate cu articolul 16 din Lege, toate declarațiile vor fi publicate pe vote.je după alegeri. Dacă ați candidat la alegeri anterioare, puteți reutiliza postere, rozete etc. fără a fi nevoie să le declarați drept cheltuială.
Cheltuielile terților
O Terță Parte este o persoană sau persoane care nu sunt ele însele candidați, dar care aleg să facă campanie pentru a promova sau a obține alegerea oricărui candidat SAU pentru a prejudicia perspectivele electorale ale oricărui candidat în alegeri. Terțele părți sunt, de asemenea, obligate să depună o declarație de cheltuieli după alegeri dacă cheltuielile lor depășesc 600 de lire sterline. Termenul limită este același ca și pentru candidați, vineri, 3 iulie. Limita lor de cheltuieli este jumătate din indemnizația pentru un candidat (2073 de lire sterline pentru eforturile legate de candidații senatoriali plus 6.5 pence de persoană în întregul registru electoral și 1,258.50 de lire sterline pentru candidații la funcția de Connétable/Deputy plus 6.5 pence de persoană în registrul electoral al Parohiei/Circumscripției electorale). De asemenea, acestea sunt obligate să declare orice donații pe care le primesc și care depășesc 145 de lire sterline.
Declarație de afiliere nepolitică
În urma adoptării de către Adunarea Statelor a propunerii Str.115/2025 depusă de adjunctul RJ Ward din St. Helier Central, dacă sunteți membru al unui grup politic care declară o agendă politică comună (incluzând toate mișcările, colaborările sau campaniile politice), vi se solicită să luați în considerare declararea și publicarea –
- numele grupării politice, mișcării, colaborării sau campaniei;
- informații despre politici, surse de finanțare și structuri decizionale;
- detalii despre orice donații care depășesc pragul stabilit în Legea privind alegerile publice (cheltuieli și donații) (Jersey) din 2014; și
- evidențe financiare, care trebuie depuse în conformitate cu termenii Legii privind partidele politice (înregistrarea) (Jersey) din 2008.
Candidații trebuie să rețină că aceasta este o declarație voluntară și nu sunt obligați prin lege să o respecte.
ANEXA 1 - Rezumatul Ghidurilor Autostrăzilor 2026
Lista sumară a condițiilor pentru materialele publicitare de campanie în temeiul Ordinului privind autostrăzile (excepție pentru materialele publicitare de campanie) (Jersey) din 2026.
Lista condițiilor rezumative:
Condiția 1 – Interpretare
- „Indicator de circulație” are același înțeles ca în Legea privind circulația rutieră (Jersey) din 1956.
Condiția 2 – Condiție generală
Materialele publicitare ale campaniei nu trebuie amplasate deasupra unei autostrăzi într-un mod care:
- Obstrucționează sau împiedică utilizarea normală a autostrăzii; sau
- Creează un risc rezonabil pentru siguranța publică.
Condiția 3 – Amplasare – măsurători față de trotuare și drumuri
Peste trotuare:
- Înălțime minimă: 7 metri deasupra trotuarului.
- Dacă are o înălțime sub 18 metri, trebuie să fie la cel puțin 1 cm (pe verticală) de bordură.
Peste carosabile:
- Înălțime minimă: 18 metri deasupra carosabilului.
Condiția 4 – Amplasare – indicatoare proiectate din clădiri
- Orice indicator proiectat care se extinde peste o autostradă trebuie să respecte articolul 1(e) din Regulamentul privind încălcarea drumurilor (Jersey) din 1957.
Condiția 5 – Amplasare – distanța minimă față de intersecții, treceri de pietoni și semnale de trafic
- Materialul trebuie să fie la o distanță de cel puțin 10 metri (în orice direcție) de orice indicator rutier. indicând „opriți-vă” sau „cedați trecerea”.
Condiția 6 – Amplasare – intrări în proprietate
- Materialul nu trebuie să obstrucționeze sau să reducă vizibilitatea șoferilor care intră sau ies dintr-o proprietate.
Condiția 7 – Amplasare – interdicție specifică pentru Bulevardul Victoria
- Materialele nu trebuie amplasate deasupra Bulevardul Victoria.
Condiția 8 – Amplasare și mod – fixare pe structurile indicatoarelor rutiere și mobilierul stradal
- Materialul nu trebuie să obtureze sau să reducă vizibilitatea niciunui indicator de circulație.
- Materialul atașat mobilierului stradal nu trebuie să împiedice accesul la sau utilizarea normală a acestuia. acel mobilier stradal.
- „Mobilier stradal” are sensul dat în Legea privind lucrările rutiere și evenimentele (Jersey) din 2016.
Condiția 9 – Material – design și conținut
- Materialul nu trebuie să semene cu un indicator rutier în ceea ce privește designul, culoarea sau formatul.
- Materialele tipărite ale campaniei trebuie:
- să aibă cel puțin 297 × 420 mm.
- să nu depășească 450 × 600 mm.
- nu includeți text cu o înălțime mai mică de 35 mm.
Condiția 10 – Material și mod de amplasare – rezistență la condițiile meteorologice
- Materialul trebuie să fie suficient de sigur și robust pentru a rezista la condițiile meteorologice așteptat în mod rezonabil la locația sa.
Condiția 11 – Momentul și modul de plasare
- Materialul nu trebuie instalat sau îndepărtat într-un moment sau într-un mod care prezintă un risc pentru siguranța publicului (inclusiv pentru instalator).
Reguli pentru amplasarea afișelor de campanie deasupra autostrăzilor pe baza Condițiile din Comandă
Pentru a menține siguranța oamenilor și a asigura curățenia drumurilor, Ordinul privind autostrăzile (excepție pentru materiale publicitare de campanie) (Jersey) din 2026 permite amplasarea afișelor electorale deasupra autostrăzilor numai dacă acestea îndeplinesc anumite condiții.
Notă: Excepția și aceste reguli (condiții) se aplică numai în perioadele de campanie electorală și pentru referendum.
Unde pot fi amplasate posterele
Deasupra trotuarelor:
- Puteți amplasa afișe deasupra trotuarelor dacă:
- Au cel puțin 7 metri înălțime și
- Dacă au o înălțime mai mică de 18 metri, acestea se află la cel puțin 1 cm distanță de bordură.
Deasupra drumurilor (căilor carosabile):
- Posterele trebuie să aibă cel puțin 18 metri înălțime.
Nu deasupra Bulevardul Victoria
- Din motive de siguranță, nu este permisă expunerea de materiale de campanie deasupra Bulevardului Victoria.
Unde nu pot merge
- La mai puțin de 10 metri de orice indicator de oprire sau de acordare a trecerii, semafor sau trecere de pietoni.
- Orice loc care blochează vederea șoferului la intrarea sau ieșirea dintr-o proprietate.
- Oriunde ar putea bloca utilizarea normală a drumului sau a pavajului.
- Pe mobilierul stradal (stâlpi de iluminat, pubele, bănci, adăposturi de autobuz etc.) dacă împiedică utilizarea corectă a acestora.
- Pe aceeași structură ca un indicator de circulație dacă acesta obstrucționează indicatorul.
Reguli de design pentru postere
Pentru a evita confuzia cu semnele oficiale:
- Posterele nu trebuie să semene cu indicatoarele rutiere în ceea ce privește culoarea, forma sau stilul.
- Posterele tipărite trebuie să fie:
- cel puțin 297 × 420 mm (format A3) și
- nu mai mult de 450 × 600 mm.
- Textul trebuie să aibă o înălțime de cel puțin 35 mm, pentru a fi clar vizibil.
Siguranță și instalare
- Posterele trebuie să fie sigure și rezistente la intemperii.
- Acestea nu trebuie amplasate sau demontate într-un mod care ar pune în pericol siguranța publică.
De ce există aceste reguli
Aceste cerințe ajută la asigurarea:
- Participanții la trafic au vizibilitate clară.
- Semnele de circulație oficiale nu sunt ascunse sau confundate cu materialele campaniei.
- Aleile pietonale și drumurile rămân sigure și accesibile.
- Campania electorală rămâne corectă și consecventă pe toată insula.